→ butterfly:大人的大恩大德小的沒齒難忘~~~3Q! 推 61.229.86.123 01/10
※ 引述《butterfly (cinna)》之銘言:
: 請問那種可以打字幕的軟體是什麼呢???
: 請高人指教~~~~~~~~~
: 感激不盡!!!!!!!
通常是安裝vobsub
就能在播放影片的時候同時播出字幕檔
至於字幕檔可能有許多不同的格式
最容易理解的格式應該就是.srt吧
用記事本就可以寫出來
格式大致上像這樣
991
1:31:21,120 --> 1:31:22,314
我現在想選擇做好人
992
1:31:27,200 --> 1:31:27,473
好
993
1:31:30,440 --> 1:31:31,190
去跟法官說
991 992 993是字幕的編號 從0開始排
第二行是表示字幕顯示的時間
最後一行當然就是要顯示的文字
打好以後 存檔成與影片檔名相同 而副檔名為.srt
與影片檔放在同一個目錄下 播放的時候應該就看得到字幕了
--
no strict;
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.211