※ 引述《nownow (Waiting 4 orders)》之銘言：
: 請問「二一」的英文怎麼講？
: 就是一學期被當超過二分之一學分就退學的制度。
dropout of the school
就表示退學 輟學了
he was dropout of the school by flunk of the grades.
這大概可以形容被1/2吧..
我自己想的句子 請各位大大不吝指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.6.148
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: raissa (lucky black) 看板: ask
標題: Re: [問題] 請問「二一」的英文怎麼講？
時間: Tue Dec 17 15:37:17 2002
※ 引述《raissa (lucky black)》之銘言：
: he was dropout of the school by flunk of the grades.
: 我自己想的句子 請各位大大不吝指教
想來想去又想到一句
he was dropout of the school by flunking half of the semesters.
說不定這句會比較好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.6.148