精華區beta ask 關於我們 聯絡資訊
日前有客戶交付一影片之翻譯,但是公司沒有人懂那是哪國語言。曾有人說是法文,後來 卻又發現並非法文。有人說是東歐方面的語言。假如您對東歐國家的語言有概念。請您幫 忙解圍。但老實說,被搞錯為法文後,我也不確定是不是就一定為東歐語文。只希望能透 過這找得到對語言比較有概念的朋友來解圍。 對了。片子來源好像是荷蘭人拍的。希望這一點能提供您判斷。 [email protected] 若有興趣請寄e-mail給我 謝謝您! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.178.66 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1501320371.A.FDA.html
jdoe: 寄板規給您 ^_^ 徵求+信件求解 07/29 17:29
snsdakb48: 未看先猜克林貢語 07/29 17:31
※ 編輯: lmichaelv2 (61.231.178.66), 07/29/2017 17:33:33
YouthSouth: 不如上youtube找各國語文影片來以對 比在這徵求容易 07/29 17:44
YouthSouth: 比 07/29 17:44
mxsonly: 板規十一 07/29 18:15
andy90498: 樓下幫忙寄版規過去 07/29 18:54
※ 刪除原因: <lmichaelv2>違反板規十一(禁止徵求/私信求 ※ Deleted by: Hevak (36.234.12.166) 07/29/2017 19:37:45 ※ BadPost Reason: 違反ask板板規十一 ※ Delete Reason: <lmichaelv2>違反板規十一(禁止徵求/私信求