精華區beta ask 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《EVA01 (美人魚身邊的氣泡)》之銘言: : ※ 引述《buckbug (StrongerFollower)》之銘言: 有點像數字拳 不過不限於五 十 十五 喊出的數字等於雙方手指數相加算贏 http://igreen.e-land.gov.tw/igreen/ITEM-207-7.htm 划拳雙方出拳數目在○至五之間,並同時猜雙方出拳之總數,猜對者贏拳,輸者喝酒。 猜一時:本說「鰲頭」或「一個」,喊「單操」則係一品「當朝」之訛音。 猜二時:本說「二喜」,指兩姓聯婚、兩家喜事之意,或說「兩個相好」。 猜三時:本說「三星」,(指福祿壽三星在天),喊「三伸」則係「三星」之訛音。 猜四時:本說「四逢喜」,(指久旱逢甘霖、他鄉遇故知、洞房花燭夜、金榜題名時)說「 四逢」是簡稱。 猜五時:台灣拳一般不喊「五」,原因待考,可能是「五」與「誤」同因之故。 猜六時:本說「六連」,(天地四方稱六合,六合之連而成宇宙),喊「絡捻」則係「六連 」之訛音。 猜七時:本說「七巧」,(指七夕穿乞巧針),喊「七巧」則係「乞巧」之訛音。 猜八時:本說「八仙」,喊「八匹」則係後人隨意改口。 猜九時:本說「魁斗」,(北斗魁星,又稱九魁),喊「快到」則係「魁斗」之訛音。 猜十時:本說「總開」,喊「總來」或「總捧」則係後人隨意改口。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.18.119