※ 引述《auy (用浪漫來經營一生)》之銘言：
: 對不起呀 餓死抬頭~~我問了一個可能很多人知道的問題.....
: 可是我真的很疑惑耶~~希望有人能幫我解答呢.....
: 雖然我也有看人間四月天 可是還是不了解為什麼要四月勒??
: 請教一下人間迷呀 謝謝啦~~~~
上次那個編劇王惠玲小姐來學校演講的時候有提到,
那時候他們正在為整齣戲的名稱煩惱,還有人想用"偶然"
結果她休息時恰好翻到林徽音的這首詩,
她覺得這用在戲名是再恰當不過,因為四月正是春天(我不知道這是怎麼推算的)
是萬物從沉寂的冬季轉而欣欣向榮的時期,正象徵那個年代,
由於大量的知識分子(像劇中的胡適,林長民等)從歐美引進新思潮新觀念,
為整個中國帶來文化進步的新氣象,
另一方面,也象徵徐志摩個人勇於突破僵化傳統去追求新興自由愛情的經歷,
和時代背景及主角性情環環相扣,所以這是個渾然天成的題目.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: tp224-194.dialup.seed.net.tw