(四小天王報導之四)
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33058152/IssueID/20101223
蘇翔翊原本和李學林一樣要在今年季外轉戰CBA，不過陰錯陽差，李學林順利加盟北京
金隅，蘇翔翊則又重返SBL戰場，蘇翔翊有注意李學林在北京很受重用，站穩先發位置
，蘇翔翊說：「我不會對續留SBL感到遺憾，將用自己的方式來證明自己。」
球隊成績好 再談個人
李學林近幾年一直是中華男籃不動先發控衛，蘇翔翊在2009年首度征戰亞錦賽即擔任李
學林替補，稱職的表現也讓他獲CBA青睞，對於如何接班李學林在SBL的指標控衛球星地
位，蘇翔翊說：「我想要先從幫助球隊打出好成績做起，如果球隊戰績欠佳，個人再怎
麼紅都沒用吧，這沒有資格做SBL指標球星。」
所以蘇翔翊設定本季一定要幫助台灣大打進季後賽，他也有信心今年的個人攻守數據會
全面提升，他說：「過去效力達欣，團隊戰力比較平均，每個人可以發揮的機會差不多
，來到台灣大後，個人發揮機會增多，攻守數據提升是很正常的，但要能贏球才有用。」
當顧好球隊成績後，蘇翔翊會以自己的方式來扮演SBL控衛指標球星，他說：「學林的
國際賽經驗比我豐富，不過我對自己的組織能力有信心，學林的外線穩定性比我好，這
一點我也一直努力加強，我會在轉隊後讓球迷看到不同以往的蘇翔翊。」(蔡裕隆)
李學林 vs. 蘇翔翊
http://twvid.edgesuite.net/images/twapple/640pix/20101223/SN02/SN02_009.jpg
李學林 蘇翔翊
26歲 年齡 23歲
173公分/75公斤 身材 181公分/74公斤
9.4分 4.2籃板 3.4助攻 SBL生涯 8.1分 3.1籃板 4助攻
年度最佳五人(2007) 個人榮譽 年度最佳新人(2005)
助攻王(2006)
上一則: 效法林志傑 陳靖寰蓄勢大爆發
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33058147/IssueID/20101223
下一則: 誰能成功接班?
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33058157/IssueID/20101223
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.172.47