2010.4.15 今日新聞
記者陳浚錡／台北報導
頂著台灣球迷希望，林志傑赴中國挑戰CBA繳出平均11.7分、2.92助攻、1.97次抄截的
全面成績，但對此他還是相當不滿意，只打了70分評價，認為自己還有許多方面都還
得再加強。
「我覺得自己的外線還要再加強，」林志傑說道，「穩定性還是不夠，起伏還是太大
，在大陸球員在球隊都是非常好的選手，一些戰術出來的機會點，我希望命中率還可
以再高一些。」接著他再說，「可能我自己的心態還而要再轉變，要給自己更大信心
。」
從一個台啤主將，到中國從零開始，林志傑表示從細節開始就著重，「台灣人打法以
速度為主，但到了那邊，相對要做些很大的配合。剛去的時候還沒辦法調適很好，慢
慢去適應，在比賽中找回感覺。」野獸說，剛開始打時手腳有些放不開，後來打得比
較放一點。
林志傑所屬的浙江廣廈本季以第三名作收，並晉級季後賽，還打到準決賽，可惜直落
三輸給巴特爾所屬的新疆，他這三戰表現失常，總共只得到12分，「可能給自己的壓
力太大，心態沒有很健全，想的東西會比較多一點，比賽中投一、兩顆不進，就可能
不太敢再出手。」
林志傑甚至自責的說，「我拖累了球隊，其他隊友打得不錯，但我前兩場加起來才得
4分，第三場也才打8分，我覺得我在這位置上應該要再做更好，如果打好，球隊應該
是有機會可以贏他們的。」若明年還有機會再打CBA，並重返季後賽，且再對決新疆，
林志傑誓言表現一定要更好。
http://www.nownews.com/2010/04/15/342-2592261.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.53.181