http://latvia2011.fiba.com/pages/eng/fe/11/fu19m/news/p/nid/47681/article.html
Quote of the day (7/1)
節錄
ARGENTINA 80 CHINESE TAIPEI 69 - Group A, Valmiera
Juan Giaveno player #9, Team Argentina
The game was very tough – Chinese Taipei is a very good team. We tried to
play with good organization because we knew Chinese Taipei would try and
involve us in a frantic game so we knew we must play good.
Juan Giaveno (主力PG 傳出6助攻):
比賽很難打。中華隊是隻好隊伍。
我們盡可能做好組織，因為我們很清楚中華隊會全力打亂我們。
所以我們必須打好球。
Kang-chaio Hung, player #13, Team Chinese Taipei
I think we could play better. Sometimes we lose focus and we couldn’t keep
it going and that is why we lost.
洪康喬:
我覺得我們可以打得更好。
有時我們並不專注，也沒有持續奮鬥下去，所以我們輸掉比賽。
Enrique Elias Tolcachier, head coach, Team Argentina
It was a very tough game. Chinese Taipei play with a lot of heart all the
time and they don’t watch the score. We played great in the third corner
and we got a 25 point lead. This won the game for us because the difference
proved to much for Chinese Taipei when they began to come back.
阿根廷教練:
真的是場激鬥。中華隊沒去多看一眼計分板，他們就只是時時刻刻盡全力去打。
我們在第三節打得很好，取得了25分的領先。
這是讓我們贏的比賽的關鍵，
因為當他們第四節回來時，他們改變竟是如此巨大。
Wan-Long Huang, head coach, Team Chinese Taipei
I think our problem is that we play with no consistency for the whole game.
It was similar to yesterday – in the third quarter we got in trouble. We
began to miss shots and there were a lot of turnovers. Argentina has a good
point guard who is able to control the game and keep them consistent.
Hopefully my team can learn to focus for the whole game and that is the big
point for our team.
黃萬隆:
我認為我們的問題在於沒有從一而終。
昨天也是一樣，在第三節我們陷入麻煩，我們開始投不進，又發生許多失誤。
阿根廷有個好後衛，他能掌控球賽並使隊伍沉穩。
希望我們可以懂得整場保持專注，這是我們很重要的一點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.216.191
※ 編輯: StarTouching 來自: 114.34.216.191 (07/02 14:15)