[新聞] 追著田壘走 周儀翔連莊MVP

[brother2 (farm)]

〔記者林岳甫／新北報導〕

達欣周儀翔克服外界給予的「救世主」壓力，調整心態，昨收下生涯第二座單季最佳球員獎項，並成為田壘後首位連莊MVP。
周儀翔在2014年加盟達欣，恰逢田壘赴中國CBA發展，他也被視為「後田壘時代」的救世
主，自然背負著不小壓力，但菜鳥年投籃命中率僅32.3％，他自認不及格。

經過菜鳥球季的洗禮，周儀翔逐漸改變心態，適應如何在壓力下生存，上季繳出19.1分、
5籃板的佳績，從新人王一躍成為年度MVP；如今更成為自第1季到第3季的田壘後，第二位
能連莊MVP的球員，儼然已是新達欣一哥，不過他笑說：「我不敢想能追上壘哥或成為新
達欣一哥，但他確實是我想要追求的目標。」

達欣本季有洋將布拉、老將蘇翊傑分別坐鎮前後場，讓周儀翔場均數據下滑至15.2分、
4.9籃板。不過，他打得更有效率，出手次數從上季15.2次下降至12.5次，投籃命中率依
舊維持在42％，與上季42.5％相距不大，且助攻數從2.8次提升至3.1次，證明他在何時該
進攻或傳球的分寸拿捏不錯，他說：「我要感謝隊友的信任與幫忙，但MVP並非我今年的
目標。」

http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1089005

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.234.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1490494671.A.639.html
→ outsi: 沒看過存在感這麼低的MVP
→ reteporeh: 周去年拿算實至名歸，今年就...為啥洋將不能拿MVP?
噓 cymj: 就有最佳洋將這個獎項啊
推 jjay8145tw: 你不給可能也很難想到要給誰吧？
推 tmac0517: 他的數據本土最好了 還要給誰？
→ tmac0517: 隊友狀況好 給隊友發揮 也沒啥問題吧！
噓 outsi: 足球翊比他重要多了好嗎
→ dreamkd: 某o調魚
→ starlion8: 給蘇可能比較合理一點，蘇跟布拉連線才帶領達欣闖進冠
→ starlion8: 軍賽的
→ OPPAISuki: 差遠了...
推 justin21138: 如果蘇今年沒有休那麼多場很可能就是他了