[新聞] 歐布萊恩抵台 會面富邦正副領隊

[jianoon (one heart)]

TSNA
作者：倪芝蓉

前台啤洋將歐布萊恩（Patrick O'Bryant）今天（22日）抵台，與新東家富邦勇士的
正領隊蔡承儒、副領隊陳建州會面，正式完成加盟動作。歐布萊恩也表示，他現在的
主要目標就是幫助富邦拿下總冠軍。

離開台灣2個月又回來的歐布萊恩留了大鬍子，但心情看起來不錯，他說：「我很喜
歡台北這個城市，很開心又回到這裡。」而他現在的當務之急，就是趕緊恢復體能，
幫助富邦拿下總冠軍。

歐布萊恩表示，他認識富邦的林書緯，2人還曾私下一起出遊、打電動，另外蔡文誠、
陳孝榮等人也都會打招呼，他也期待與華裔球員包提傑（T.J Burke）會面，趕緊融入
富邦團隊。

至於是否將呈現全新的歐布萊恩，他則笑說：「或許，但我還是會做自己。」歐布萊
恩指出，自己私下雖不是很好相處，但他在球場上相當敬業，是個好隊友也是好球員
，會盡自己所能完成任務，這也是他接下來會做的。

歐布萊恩預計在農曆新年期間與富邦教練團進行密集訓練，準備2月3日在高雄巨蛋開
打的下半季，當天晚間6時富邦勇士將出戰金門酒廠，有機會是歐布萊恩回鍋SBL的處
女秀。

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=7609&page=1&c=1&kind1=6

濫投外線 不卡位搶籃板
這就叫敬業?? 是不是哪裡有誤會

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.8.237
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/basketballTW/M.1485093411.A.B56.html
→ ping071011: 可以解釋一下為何記者每次翻譯各個洋將說話內容都有
→ ping071011: 假掰感？還是職業球員都這樣？
推 retest: 這就是公關語言，跟私下接受專訪講的東西本來就不一樣
推 ROCArmy623: OB很猛 但前提是要認真起來
推 d90493: 有$好辦事
推 once1024: 蠻想知道合約內容的
推 cjo4fu31219: 可能大全配4萬美金 全配3萬美金 簡配2萬
推 tbi33: 洋將怎麼換都那幾個= =
推 MarioBro: 結果OB打完一週 書總表示換奈維爾！
推 heyroy: OB要做自己
→ Wilkie: 等OB看穿輸總只是個草包  肯定開始擺爛
推 VVizZ: 又要領錢散步投三分了 舒服
推 justin21138: 不太可能打完一週洋將期限就到了這次只能賭了
→ liafree: 書總現在沒換洋將權利了