推 corner0111:借轉~謝謝 140.127.70.1 06/24
推 weitzern:上下兩篇都借轉一下喔 ^^ 謝謝。202.178.160.107 06/24
大學，如果沒有人文
【龍應台】
「宣傳共產」的蕭伯納
在一九三三年，當北京和上海各界都在準備盛大歡迎七十七歲的「和平老翁」
」訪華之前，蕭伯納先來到了香港，在港大禮堂做了一次演講……蕭氏說，在大
學裡，學生首先要學會「忘記」……
這時候，或許有人會說，龍應台，你太苛求了。香港是個英國殖民地，對中國
文化本來就不熟悉。
但是我還有另一個發現。我發現在一九三三年，當北京和上海各界都在準備盛
大歡迎七十七歲的「和平老翁」訪華之前，蕭伯納先來到了香港，在港大禮堂做了
一次演講。一般坊間的紀錄說，蕭伯納不願意正式演講，只是與學生閒聊，閒聊中
，蕭氏說，在大學裡，學生首先要學會「忘記」──「我們聽到、學到的東西，許
多是不正確的，要引我們入歧途的。在學校必須學，不學畢不了業，但要會忘記，
要將學到的東西忘記。」
可是，我又發現，一九三三年二月十四日，「路透電」的消息說，蕭伯納在香
港大學演說了，而且報導的標題是「對香港大學生演說──蕭伯納宣傳共產」，中
國各報都刊登了消息。
這時，我才將蕭伯納港大之行和魯迅的文章連了起來。魯迅因為蕭氏的港大演
說而讚頌蕭伯納「偉大」：
但只就十四日香港「路透電」所傳，在香港大學對學生說的「如汝在二十歲時
不為赤色革命家，則在五十歲時將成不可能之僵石，汝欲在二十歲時成一赤色革命
家，則汝可得在四十歲時不致落伍之機會」的話，就知道他的偉大。
蕭伯納是一九二五年的諾貝爾文學獎得主，他的文學作品、政治思想和對社會
的介入，以及他所處的時代思潮，是英語世界裡相當重要的一部分；我們今天一萬
四千個港大學生，又瞭解多少呢？
大學是人文精神的泉源
如果我們所訓練出來的學生，將來的政府官員、律師、醫生，什麼技術都是一
流的，但是獨缺人文素養，獨缺對「人」的最深沉的認識，你會不會很不安呢？
來港大之後，做了種種發現，但是最大的發現還在於：人們一般不知道港大曾
經包容過、孕育過這麼重要的文化遺產。孫中山算是港大畢業生，大家都知道，而
且津津樂道，但是我不免有些「小人之心」，猜測孫中山在港大之所以廣為人知，
還是一個政治的尺度在衡量價值。大政治家，人們記得；大文學家，大歷史家，大
思想家，沒人知道。沒人知道，是不是因為，人們太不在乎人文的價值？
香港大學以它歷史的悠久和財力的豐沛，一直在為香港培育兩種人：優秀的政
府官員，優秀的專業菁英，譬如律師和醫師。在香港的價值觀和語境裡，我也注意
到，社會關注的核心一直是香港的經濟發展，求經濟發展，做決策的政府官員和影
響決策的專業菁英顯然是極為重要的支柱。
可是，就以政治、律師和醫師這三種行業來說，哪一行是可以不以對「人」的
深刻認識作為基礎的呢？對「人」不夠瞭解，政治就不可能為我們帶來真正的幸福
。對「人」不夠瞭解，法律將只是文字的繩索，不可能為我們帶來真正的正義。對
「人」不夠瞭解，醫學的種種研究和發明，脫離人的終極關懷，可能變成技術的競
賽、腦力的遊戲，不可能為我們帶來真正的平安。我們所訓練的學生，將來要領導
這個社會走向未來的菁英，對「人」，有多少深刻的體會和認識呢？
所謂人文素養，其中包括美學、文學、史學、哲學酖酖剛好是我今天所談到的
朱光潛、張愛玲、陳寅恪所代表的，其實都是研究「人」的專門學問。你可以說人
文是所有學科的基礎科學。而如果我們所訓練出來的學生，將來的政府官員、律師
、醫生，什麼技術都是一流的，但是獨缺人文素養，獨缺對「人」的最深沉的認識
，你會不會很不安呢？
當你瞭解了港大曾經有過朱光潛、張愛玲、陳寅恪、許地山這樣的文化遺產，
你就發現，是的，在人文精神上，港大似乎有一個斷層。李卓芬副校長提醒我，這
種斷層，和一九五○年代開始，殖民政府因為反共懼共而有心推動的「去中國化」
是很有關係的。現在香港跟中國人文思想的「斷層」，不只是香港大學的問題，是
整個香港的問題。
他的診斷多麼精確。日本殖民台灣時，也是努力培養農業和醫學的專業技術人
才同時壓抑台灣人對思想學科的追求。「去中國化」恐怕還是表面，「去思想化」
才更是殖民主義的核心。而今天如果我們意識到問題之所在，加深人文精神的培養
，豈不更要成為教育的首要目標呢？
今天的演講，看見校長和幾位副校長都全程在場，看見校友們對港大的前途如
此關切，我分外覺得感動。當外面的世界對香港人的刻板印象是「功利」、「勢利
」的時候，我自己的發現卻是：香港有特別多滿懷理想主義的有心人，總在尋找為
社會奉獻的機會和方式。
兩個建議
離開了人文，一個大學，不是大學，只是技術補習班而已……
因此今天我有兩個具體的建議，一個是比較小的。那就是，希望港大花一筆小
小的經費，對港大的歷史做一次澈底的研究調查，讓港大的人文史可以浮現：許地
山的辦公室門口，陳寅恪的研究室前，被拆掉的張愛玲曾經住過的宿舍遺址，朱光
潛曾經流連忘返的校園山徑、孫中山和蕭伯納曾經演講的陸佑堂……每一個蘊含人
文意義的點，都可以豎一個小小的牌子，透過歷史告訴我們一代又一代不斷「提著
皮箱」到達校園的十九歲的青年：大學，是一個人文精神的泉源。所有的科學、技
術、經濟或商業管理的發明，都必須以「人」為它的根本關照。離開了人文，一個
大學，不是大學，只是技術補習班而已。
另一個建議是比較大的，那就是，希望港大在人文上做最重大的、最嚴肅的投
資，把原來就有的，從朱光潛、張愛玲、陳寅恪、許地山，甚至於蕭伯納，所一脈
相傳的人文傳統，一個斷掉了的人文傳統，重新焊接，重新出發。港大在百年前成
立之初的宗旨，就是為中國培育人才。今天我們不必把它狹隘地理解為為中國培育
人才，但是為中華文化培育人才，我想是一個當仁不讓的義務。香港或許此刻文化
的土壤過於澆薄，但是以香港獨特的地理位置和歷史條件，它比上海和台北都更有
潛力面對整個華文世界，搭出一個人文思想的平台，成為文化的聚光之處。
那麼給予時日，或許將來的港大，會栽培出新一代的張愛玲、朱光潛、陳寅恪
。不是偶而南來或者不小心「卡」在香港的文學家、史學家、美學家，而是香港自
己土壤裡長出來的才氣煥發的人。這，是我所想像的香港大學的責任。（下）
【2005/06/23 聯合報】
--
★Junchoon 大姊息怒啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.7.206