推 thurston:我還以為這家書店開在上海~~ 61.223.138.126 02/27
【記者曹銘宗／台北報導】
台灣規模最大的中文簡體字書店─上海書店昨天開幕，聯經出版公司發行人、上海書店董
事長林載爵指出，這一、兩年來台灣對中國大陸簡體字圖書需求擴大、讀者增加，上海書
店乃應運而生。
林載爵強調，簡體字圖書在台灣還有成長空間，但不致威脅台灣的出版市場。他說明，台
灣圖書市場年營業額高達新台幣6百億元，目前台灣簡體字圖書年營業額才新台幣5億元而
已，不及百分之一。並以香港為例指出，簡體字圖書進入香港圖書市場20多年了，至今占
百分之5的營業額。
大塊出版公司董事長、台北國際書展基金會董事長郝明義也認為，上海書店以聯經的品牌
及經營的規模，將打破過去台灣業者進口簡體字圖書的不透明情況，帶頭規範遊戲規則；
雖然短期內可能對台灣圖書市場造成一些壓力，但長期來看會刺激台灣出版業、產生正面
影響。
位於台北市忠孝東路四段561號3樓 (捷運市府站2號出口斜對面)，聯經書店三樓的上海書
店，有150坪大，展售2萬多種、6萬多冊簡體字圖書，昨天開幕不但賀客盈門，也吸引爆
滿讀者前來購書，有些人買了上萬元的書。
上海書店透過季風書園這個在大陸的採購中心，在大陸出版的新書，兩周內就可運抵，上
海書店每天販售的書，也透過資訊系統傳到季風書園。
林載爵說，上海書店也以陳列風格來展現大陸圖書的特色，例如在分類上有北京、上海專
區，以及當代中國、詩集、古籍等；上海書店不但是台灣讀者了解大陸發展的窗口，也是
兩岸出版及文化的交流中心。
上海書店即日起募集會員。上海書店所有書籍一律以人民幣定價乘以5後的新台幣賣出，
但會員可享乘以4.5，也就是9折優惠。洽詢專線：(02)2767-7975或 (02)2763-4300分機
502。
針對有讀者詢問，像在兩岸熱賣的「哈利波特」或幾米繪本，可以在上海書店買到便宜很
多的簡體字版嗎？上海書店店長唐先凱指出，這種圖書不會在上海書店販售，因為大陸圖
書進口台灣必須經過公告程序，凡有版權衝突的圖書，像由台灣授權給大陸以簡體字出版
的圖書，都不能再進口台灣。
【2005/02/25 聯合報】
--
★Junchoon 新年快樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.7.252