曼布克國際獎 馬奎斯入圍
【編譯田思怡／法新社華盛頓十八日】
第一屆國際曼布克獎（Man International Booker Prize）提名名單出爐，十八位入圍者
中有五位諾貝爾文學獎得主，包括索爾貝婁和馬奎斯。
評審團主席英國作家約翰．凱瑞說：「我們認為，這十八位作家既有獨特性，又有普遍性
，提醒我們不可抗拒的閱讀樂趣。」
今年第一屆的曼布克國際獎，是從英國布克小說獎延伸而來。在去年由曼集團（Man
Group）贊助後，改名為曼布克小說獎（Man Booker Prize）；但是由於曼布克小說獎只
限英國、大英國協成員國以及愛爾蘭的作家參選，使得其他國家優秀的英語作品無法參選
，因此不少國際文壇人士呼籲擴大舉辦；因此曼集團特地增設曼布克國際文學獎，和每年
頒給一本小說的曼布克獎不同，國際曼布克獎每兩年頒給一位在世的作者，表彰他們的全
部作品。
其他獲提名的諾貝爾獎得主有德國的君特．葛拉斯、埃及的馬富茲和日本的大江健三郎。
入圍者必須用英文發表作品，或著作的英文譯本很普遍。除了索爾貝婁，還有三位美國作
家入圍，包括約翰．厄普戴克、菲利普．羅斯和辛西亞．奧奇克。
這次入圍的英國作家有伊恩．麥克伊溫、多麗絲．萊辛和絲帕克。其他入圍者包括阿爾巴
尼亞的伊斯邁．卡達雷和捷克的米蘭．昆德拉等人。
得獎人將於今年六月在倫敦宣布，獎金為115,000美元（約台幣362萬元），將在六月的頒
獎晚宴中頒發。
凱瑞表示，他有信心這個獎將很快建立信譽，成為國際文壇重要獎項。
【2005/02/20 聯合報】
--
★Junchoon 新年快樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.6.246