作者rehtra (武英殿大學士爾雅)
看板book
標題[分享]施明德之女寫月蝕坦露父女心結
時間Thu Aug 18 21:41:50 2005
施明德之女寫月蝕坦露父女心結
【記者陳宛茜/台北報導】
「那個時代傷害了許多家庭,許多現在大家都叫得出名字的要人,也同時傷
害了許多大家從沒聽過的人。」施珮君在長篇小說「月蝕」裡的序這麼寫。施珮
君有個「要人」父親:民進黨前主席施明德。
施珮君是施明德與第一任太太所生。她出生時,施明德已身繫囹圄,母親獨
力撫養她和姐姐長大。「月蝕」的女主角「雲開」,從小缺乏跟父親一起共同生
活的經驗,第一次看到父親的照片是在「報上斗大的懸賞海報」。如此讓讀者輕
易「對號入座」的情節,施珮君卻堅持:「這是小說,真實度並不重要」。
強調「月蝕」只是「小說」,施珮君提到書裡女主角與父親愛恨交纏的情感
,卻馬上紅了眼眶。「那時代很多人受苦,大家卻只看得到檯面上的人」,她哽
咽了起來,「英雄的背後有很多流離失所的家人,也應該受到尊重」。
雲開11歲時被國小的訓導主任叫上升旗台,在眾目睽睽下宣告她是「江洋大
盜的女兒」。「父親仍在接受大審,女兒卻早一步走上了刑台」施珮君在小說裡
如此描述。她透過雲開表達她被「判刑」的感受:「我們常常要假裝沒有感覺,
這樣別人就不會知道我們在想什麼,好像比較安全」。
長大後的雲開跟母親一樣離了婚,獨立撫養自己的女兒。也是單親媽媽的施
珮君感覺「彷彿歷史重演」:「我從小被媽媽一個人養大,因此覺得自己一個人
扶養女兒沒有問題。」
可是施珮君無法再「假裝沒有感覺」,她寫下10萬字的「月蝕」,坦露自己
對父女關係的疑惑:「親子關係到底是天性,還是一樣需要經過練習?」、「從
未相處過的父女要怎樣成為一家人」施珮君希望透過書寫得到救贖,卻又懷疑「
月蝕象徵的是黑暗後的再現光明,還是永遠不圓的遺憾?我不知道!」
然而小說中雲開對繼母的批評,以及父親性愛場面的描寫,卻在現實的父女
之間畫下更深的裂痕。在施明德的要求下,該書的封面、內文都不能出現「施明
德」、「革命家的女兒」等字眼;好幾位施珮君叫「阿姨」、「叔叔」的世交,
拒絕為她寫序。
記者會上,作家林文義帶來施明德的祝福:「我很高興女兒是個作家,希望
未來成就能在我之上」。一旁的作家楊照搖搖頭,表示父親跟女兒溝通還得透過
別人傳話,「這樣的人生很痛苦吧」。
楊照認為,「月蝕」的主題其實跟革命理念很像,「都在追問什麼是正義?
」革命家對社會的不義提出控訴,作家則為身為革命家女兒所受到的不義大聲吶
喊。他認為施珮君寫此書「付出相當高的誠意」,卻也期待她下一本書「能有更
高的自覺」。
【2005/08/18 聯合報】
--
★Junchoon 哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.69.251