芥川與直木獎掃描
【林水福】
儘管日本已有四百多種大小文學獎，以新人或未成名者為對象的芥川獎和直
木獎，依然是亮麗的獎項，最受媒體及文壇矚目。
今年的芥川獎與直木獎在上個月揭曉
八月十九日於東京丸之內東京會館頒發二○○五年上半年，即第一三三屆芥
川獎和直木獎。
芥川獎由中村文則以《土中的小孩們》奪冠。中村一九七七年生，福島大學
應用社會學系畢。曾獲第三十四屆新潮新人獎、第二十六屆野間文藝新人獎、第
一百二十八、九屆芥川獎候選、第十八屆三島由紀夫獎候選。
評審之一的高樹信子推薦的理由是：主角努力克服暴力而墮落時所產生的愉
悅描述，可作正反兩面解釋。這是一部觀念小說，先有觀念，之後賦予血和肉，
與一般小說的順序顛倒，反而具有新鮮感，對於中村想探究人的本質，予以高度
肯定。
直木獎由朱川湊人以《花殌淝殌》（中譯名：櫻花飯）勝出。朱川，一九六
三年生，慶應大學國文學系畢。曾獲第十屆日本恐怖小說大獎短篇獎等。
評審之一的北方謙三說：「對於朱川的作品，評論沒有特別的反對意見。主
要的評價在於朱川以『說話』方式描述現代版的怪談。」
朱川本人的感想是：本來就喜歡奇怪的話題，寫作最基本的態度是自己先要
覺得有趣，如果連自己都不覺得有趣，如何奢望他人呢？描寫恐怖事件，重點在
於事件中，人心的葛藤、狡詐、喜悅，而非事件本身。
獎金不多卻最受日本文壇矚目
芥川獎與直木獎，獎金一百萬日幣，比起千萬日幣的大獎，只有十分之一，
不算多。
然而，在日本四百多種大小獎之中，依然是最亮麗，最受文壇矚目，媒體最
感興趣的文學獎。
為什麼？
我想跟它的悠久歷史與權威性有關。
芥川獎與直木獎同時設立於昭和十年（一九三五），由文藝春秋社內部的日
本文學振興會主辦。
當時文藝春秋社的社長是文壇大老菊池寬。
菊池寬（一八八八～一九四八）就讀第一高等學校時，同學中有芥川龍之介
、久米正雄、山本有三、土屋文明、藤森成吉等。後來就讀京都大學，上過上田
敏、廚川白村等的課，遍讀愛爾蘭及英國近代戲劇。大正三年（一九一四）第三
次《新思潮》成立時，受芥川之邀加入。
其戲劇《父歸》於新富座上演，獲壓倒性好評，所有菊池寬的戲劇重新受到
評價，這齣戲至今仍然是大學日文系戲劇公演時受青睞的戲目；代表性小說有《
忠直卿行狀記》、《恩讎之彼方》、《無名作家的日記》等，主題明快、深入剖
析人性；通俗小說則有《真珠夫人》及《東京進行曲》、《第二的接吻》等長篇
，大多以中上流家庭為背景，描寫家庭制度的不合理，男性的自私，女性的叛逆
……。
菊池寬為芥川龍之介的自殺自責不已
大正十二年（一九二三）菊池寬創立文藝春秋社，發行《文藝春秋》雜誌，
翌年於內部成立日本文學振興會；為了提高作家的社會地位和福利，一九二一年
他成立劇作家協會和小說家協會，一九二六年將兩者合併為文藝家協會，並擔任
第一任會長。
當時，作家的生活普遍困頓，事業有成的菊池寬就成了作家紓困的主要對象
。芥川龍之介經常面臨無米之炊。有一天，到文藝春秋社探望菊池寬，久等不遇
，悻悻然離去。才剛離開，菊池寬就回來了，芥川沒有留言，文藝春秋社的員工
也沒有人跟菊池寬報告芥川來訪乙事。
第二天，報紙刊載芥川自殺的消息。
菊池寬懊悔不已。想起前一天，回公司時瞥見芥川走在街的那一邊，當時不
以為意，事情一忙也就忘了問芥川是否來過。
菊池寬猜測或許芥川是來向他請求金錢上的支援，如果，自己趕過去叫住他
，或許就不會發生這樣的悲劇……。
為了紀念好友芥川龍之介與直木三十五，他設立了芥川獎和直木獎，一年兩
次，分上半年和下半年給獎，以發表在報紙、雜誌（含同仁雜誌）新人的小說或
戲劇為對象，並非採應徵方式。
兩者給獎的對象皆為新人或雖非新人卻是無名的作家。如果一躍上文壇即為
閃亮新星，就會被排除在外，例如三島由紀夫、村上春樹並未獲芥川獎或直木獎。
日本作家鯉躍龍門的途徑
所以，這兩個獎，可說是日本作家鯉躍龍門的獎項。電視、報紙、雜誌等媒
體一定報導。有人因此而從業餘轉向專業作家。
評審委員採事先公布，有十人之多，皆為作家。一般以能當這兩個獎的評審
為榮，更換率不高。
當初兩個獎的頒授對象區分為純文學與大眾文學，初期涇渭分明，從所獲獎
項就知道作家的寫作路線，但隨著時代的變化，兩者之間的差距逐漸縮小，甚至
於模糊，有走大眾路線的作家卻得到芥川獎……反過來的情況，也有。
掃描兩個獎的歷史，得獎作家較有名的有（註：括弧內數字為屆數）：
芥川獎：石川達三（1）、石川淳（4）、井上靖（22）、安部公房（25）、松本
清張（28）、吉行淳之介（31）、遠藤周作（33）、石原慎太郎（34）、大江健
三郎（39）、北杜夫（43）、田邊聖子（50）、丸谷才一（59）、日野啟三、阪
田寬夫（72）、中上健次（74）、村上龍（75）、三田誠廣（77）、宮本輝（78）
、森禮子（82）、吉行理惠（85）、高樹信子（90）、村田喜代子（97）、池澤
夏樹（98）、蛱原登（103）、小川洋子（104）、川上弘美（115）、柳美里、
蛱仁成（116）、平野啟一郎（120）。
直木獎：海音寺潮五郎（3）、井伏鱒二（6）、今日出海（23）、檀一雄（24）
、源氏雞太（25）、梅崎春生（32）、新田次郎、邱永漢（34）、今東光（36）
、山崎豐子（39）、平岩弓枝（41）、司馬遼太郎（42）、黑岩重吾（44）、水
上勉（45）、永井路子、安西篤子（52）、立原白秋（56）、五木寬之（56）、
早乙女貢、陳舜臣（60）、井上廈（7）、藤←周平（69）、宮尾登美子（80）、
阿刀田高（81）、向田邦子（83）、大←在昌（110）、小池真理子（114）、淺
田次郎（117）。
【2005/09/02 聯合報】
--
★Junchoon 哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.50.94
※ thurston:轉錄至看板 NIPPLES 59.121.136.107 09/05