揮一揮衣袖… 專訪詹宏志
專訪：丁文玲（本報記者） 2005/09/26 中國時報／開卷／書人物
今年６月，城邦出版集團董事長詹宏志意外地宣佈辭職，在出版圈掀起一陣
波瀾。詹宏志為何辭職？各種傳言，迄今仍在出版圈流傳。
最近詹宏志終於願意多談談自己，儘管仍舊避談城邦的人事變化，但對目前
新的生活，他卻侃侃而談。
看詹宏志 如何抓住金庸
回顧詹宏志的出版經歷，從編輯、媒體人、到遠流出版公司擔任總經理，再
到PC Home 雜誌、城邦出版集團，然後是挑戰傳統媒體的明日報，以及引進港資
的Tom.com ，詹宏志敢於做大夢的大氣魄行事作風，的確吸引了許多人才與之共
創事業，但同時他也必須承擔所有成敗的結果，明日報黯然結束時，他就被迫承
認自己對網路市場「太過樂觀」。
事實上，詹宏志的確是開風氣的人，他是台灣出版界第一個喊出「整合華文
市場」的人；是最早將商場管理、求新求變、行銷、契約、談判等概念，引進文
人氣息濃厚的出版圈的人。
詹宏志為向來沉靜的出版界帶來多大震撼？一項不為人知的祕辛或許可以說
明。20年前，武俠大師金庸有意結束與遠景出版社的合作關係，適巧在香港遇見
遠流出版公司董事長王榮文與同行的詹宏志，金庸僅語帶暗示，詹宏志便當機立
斷，連夜在飯店擬了份萬言帖，得到王榮文同意後，貿貿然便去見了只有點頭之
交的藝人張艾嘉，開口借貸百萬港幣，以便和金庸簽約。
詹宏志在幾天之內，搞定了資金、簽約等事務，驚人的眼光、衝勁與說服力
，早在那時即顯露無遺。
「出版是為了留下作家，以及作品。」這是詹宏志揮別出版業之後，在老東
家遠流30周年慶祝會上，公開講的話。過去詹宏志總喜歡強調他投入出版，乃因
不願看到業務行銷部門和作家、編輯的意見相左，認為只有作者和編輯最知道書
該怎麼吸引讀者、該如何賣，如今，心境轉換，陳述出版的價值也似乎有了微妙
的差異。
趨勢專家 不是天生的
在成為出版「大老」之前，詹宏志是文化界的「趨勢大師」，他出版過《城
市觀察》《趨勢索隱》等預測趨勢的書，其中有許多準確的預言，例如數位時代
的來臨、網路商業的興起等。即使「明日報」最後以關門終結，但還是有許多相
信或跟隨他的人，於是我們又見到了城邦出版集團，另一個詹宏志式的夢想。現
在，稱詹宏志為「先知」的人明顯少了許多，但死忠支持者仍認為他的創意正逐
漸在實現中，包括：部落格的興起、用牛肉麵來行銷台北市…等，都符應了詹宏
志筆下的預言。詹宏志真的可以看見未來嗎？他解釋，自己從不描繪未來確定的
輪廓，「我是一點一滴醞釀、形成與判斷一個整體局勢的下棋者。」他承認在人
生的每個階段，並不一定十分清楚自己要做什麼，他相信沒有人能做到這點，重
要的是，他相信自己的決定，並且付出努力趨近理想的最大值。
面對批評質疑 一肩扛下
以一個有過「集體解散」或「自己走人」紀錄的領導者而言，詹宏志得到的
責難與批評，少得令人意外。儘管如此，外界還是嗅得到零星的抱怨和質疑，例
如傳統的出版人對他率先玩出特價行銷的手法，痛陳是他讓書淪為廉價商品；文
化界甚至有人批評他為城邦引進港資之舉，對台灣出版業的傷害猶如引兵入關。
他的合作夥伴則含蓄地說：「早就習慣了」。詹宏志當然曉得這些批評，尤其此
次離職，外界傳言鑿鑿，說是因為詹宏志不願配合香港Tom.com 總部要求城邦集
團將利潤全數繳回、重新分配，詹宏志笑著反駁：「這是外行人的謠言！」他解
釋，Tom.com 的利潤分配完全照持股比例與法律規定，他沒有任何意見。他並搖
著頭無奈表示，人其實有很多種，不是只有不如意或和誰不合才會想換環境，他
也沒有大家想像中的那麼複雜或那麼簡單。
離職至今，詹宏志無論是對城邦內部或對出版界朋友，都再三強調自己將徹
底淡出出版界。惋惜者大有人在，但詹宏志倒是一再堅稱自己單純只是要「輕鬆
放下」，希望重新成為一個純真的讀者和旁觀者，也盼望城邦同仁「能諒解並祝
福我的選擇」。
從此作一個純真的讀者
長期擔任經營者，讓人幾乎忘了詹宏志過往文化人的角色。其實，嗜書如命
的詹宏志，數十年來，早晨４點半便起床看書，上下樓梯、過馬路或搭車趕路，
只要抓得住的一點點零碎時間，他也都想看書。即使是辭典、百科全書他都嗜讀
，在他PChome Online 的辦公室書架上，有一本劍橋大學出版的英英字典，他指
著這本字典立即如數家珍地說：「字典過去是由牛津大學獨領風騷，直到1995年
之後劍橋大學才出了這個版本互別苗頭…。」談書時的眉飛色舞，讓人相信他去
職的理由確如他所說的想「重新成為一個純真的讀者和旁觀者，一種讀書活動裡
最原初也最耐久的角色」。詹宏志說，在出版界工作時，即使喜愛某本書，也沒
有立場發表意見，怕外界認為他不夠客觀。離開之後，他可以安心做一名普通讀
者，隨興發表看法，或者就像不久前他到日本訪問推理大師土屋隆夫，扮演仰慕
作家的「粉絲」角色，盡情享受多年來睽違的閱讀自由。
想寫作？尚缺勇氣
談到未來，詹宏志雖信誓旦旦強調「不再發展與出版相關的商業」，但他也
表示，和出版業者之間的合作不可避免，他也期盼自己永遠做一名對書籍與知識
傳播「最具同情與 愛護之心」的讀者。目前詹宏志擔任PC home Online董事長
，發展網路事業成為他當前的「大夢」。年輕時多才多藝，畫過畫、寫過詩、當
過雜誌美術編輯，50歲之齡，詹宏志心裡還蠢動著寫作的夢，他說：「還是會想
寫，只是提不得，一是怕難產，二是公開發表需要勇氣。」這是另一個詹宏志，
也可能便是不久後的詹宏志吧。
--
★Junchoon ╮(﹀_﹀")╭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.48.62