金秋尋寶上海書展買氣挺旺
【記者徐開塵／報導】
學者常說我的散文多為我詩藝的延伸，卻較少論析我散文的諧謔傾向。一九
九二年廣西的灕江出版社，推出了一本專書，名為《余光中幽默散文賞析》，選
首次以「閱讀一個城市」為主題所舉辦的「上海書展」，昨天揭幕，九位上
海作家伴隨五萬餘冊上海出版品同時登台，是「海派文化」難得完整地在台呈現
。身為上海市作家協會主席，又被視為「海派作家」代表，第四次來台的王安憶
幽默地說，吃雞蛋未必一定要見到母雞，這次她帶著一群雞來台，足證迫切推介
「上海雞」的心情。
不過，從書寫和閱讀的角度來看，王安憶期望台灣讀者忘記「海派」的刻板
印象，而由每位作家的作品去認識他們的寫作風格。她說：「一位真正的好作家
，不應該有太強烈的地域色彩。」
結合出版與閱讀的「上海書展」，除了展售30家上海地區出版社的圖書，也
邀請上海新聞出版局局長孫顒、作家協會副主席趙長天、先鋒派作家代表人物孫
甘露、被視為網路文學領袖的楊遺華（筆名陳村）等九位作家來台，進行城市書
寫的經驗交流。
王安憶說，這次來台作家多為五○年代左右出生於上海，不同於老一代作家
，他們這群人成長於文革後的新時代，是上海穩定而封閉的時期，因此「仍保持
一種純度」；這又不同於年輕世代面對複雜多變的新上海。以至現在「上海作家
」究竟是生長於上海，或生活在上海，亦或書寫上海，更難定義。她認為，人的
流動複雜了，的確容易流失上海特色，「要編一本上海作家小說集，都很難取捨。」
即便如此，她仍不喜歡別人以「海派作家」這樣的模糊概念來定位她。她說
，「上海風情」是近年熱門的主題，但他們寫作時不會自我強調上海特色。她也
曾以農村為書寫主題，可別人還是把她當作尋根作家。
兼具作家身分的上海新聞出版局局長孫顒，倒覺得上海作家筆下的「海派特
質」，與地域文化特性有關，「海派」意指可吸納世界文化的開放態度，「上海
人說英語都有自己的表述方式，更何況文學的表現。」
孫顒舉出巴金、施蟄存、王安憶、余秋雨等人為例，說明這些上海作家都能
吸納不同文化養分，消化後呈現自己的風格。他說：「上海看似脫胎換骨的城市
，其實是一個磁場、氣場和文化場。不論形式如何改變，上海作家的反芻能力、
細膩思維，在中國都是最獨特的。」即使比他們更年輕一點的陳丹燕、潘向黎等
，仍具這樣的細膩思考特質。
昨天買氣不錯，售價高達9萬9000 元台幣的《補遺雷公炮製便覽》，早上被
一位中醫師買下，由於是唯一一套，主辦單位情商下單不取貨，也吸引很多讀者
爭睹。另外，6萬4000 元台幣的《二十四史》全譯本，也已賣出。許多讀者在書
海尋寶，滿載而歸，連工作人員都驚歎：「怎麼中秋節還有那麼多人！」
上海書展在聯經文化天地展至25日，23日起在逢甲大學，25日起在高雄師大
展出。
【2005/09/19 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.48.62