推 moralhermit:謝謝分享，中國哲學精神及發展找一陣 59.112.177.34 12/11 16:27
→ moralhermit:陣子了 59.112.177.34 12/11 16:28
※ pk2:轉錄至看板 Chinese-B88 12/12 18:12
辭世28年 方東美全集問世
【記者曹銘宗／台北報導】
在哲學大師方東美過世28年後，他的全集昨天問世。擔任總審校的台大哲學
系教授傅佩榮表示，方東美強調「人有無限提升的可能性」，提醒大家珍惜人生
的可貴與潛能，當世哲學家對人類還有如此期許者已少之又少。
黎明文化公司董事長林國棟指出，「方東美全集」共有10種13冊，歷經兩年
才重新審校完成，壓軸是把以英文寫成的「中國哲學精神及其發展」上下兩冊譯
成中文。
傅佩榮表示，方東美1977年過世，卻直到今年才出版全集，主要是「中國哲
學精神及其發展」的中譯尚未完成；方東美在過世前請弟子孫智燊中譯，並希望
他寧拙勿巧，特囑「徐徐為之」，「想不到一個徐字就是十多年！」
「我罪孽深重！」從美國回來參加新書發表會的孫智燊笑說，他來恭賀，因
為這是「全世界方學研究的里程碑」；但他也來懺悔，因為「怕翻不好對不起老
師」。
孫智燊指出，他老了身體還很好，美國醫師都找不出毛病，因為他常攝取「
維他命A」，「A是Atti-tude」，就是方東美老師的教誨：「世事無法掌握，但人
對世事的態度是可以掌握的」，做人要有「利己利他」的態度。
方東美融貫儒、道、墨、佛及西洋哲學，中外講學53年，被哲學界喻為明代
提倡「致良知」、「知行合一」的大師王陽明。
方東美中、英著作4百餘萬言，「方東美全集」共有「中國人生哲學」、「科
學哲學與人生」、「原始儒家道家哲學」、「中國大乘佛學」（上、下）、「華
嚴宗哲學」（上、下）、「新儒家哲學十八講」、「方東美演講集」、「生生之
德」、「堅白精舍詩集」、「中國哲學精神及其發展」（上、下）。
【2005/12/10 聯合報】
--
★Junchoon ╮(﹀_﹀")╭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.50.97