原發表於《蒼白皮膚的美感》：http://blog.yam.com/wanderland/article/20302642
《默默的我相信天使》入圍衛報必讀犯罪小說147選（作者羅傑．埃洛里（R. J.
Ellory）是英國作家，慣寫發生在美國的故事，剛出道時老美一直很不買帳，入圍衛報推
薦書目還真有種在自家揚眉吐氣的感覺。），但書中的主軸和我們習慣讀的犯罪小說可是
大有出入。
大部分犯罪小說總是以描繪邪惡力量為主，主角可能是犯人、警探、能掌控一定程度
情勢的受害者（或其親屬），而羅傑．埃洛里筆下的主角約瑟夫，在故事的大半部分和罪
案沒有直接關係，他只是默默看著認識的小鎮女孩一一死去，守護的諾言一再幻滅，經歷
無數次失去，始終難以忘懷過去。
邪惡的傷害範圍到底有多大，無關罪案大小，「受害者」的人格特質才是關鍵。主角
約瑟夫是個過於早熟，心思纖細，擁有超乎年齡的體諒與責任心的少年，他在二戰及家鄉
連續殺人案內外夾攻下的童年是全書我最喜歡的部份，妥善交代了約瑟夫的個性，同時擄
獲我的好感，讓我願意站在他的立場陪著他迎接一次次心痛。
父親驟逝、連環凶殺案、二戰引起的仇外心態、一再經歷失落與失望，約瑟夫的磨練
全然是精神上的，他的成長過程真的能用「走過死蔭幽谷來形容」，要撐過這樣的磨鍊到
底需要多麼強大的意志力啊，彰顯這樣堅韌意志的代價也未免太過沉重。
羅傑．埃洛里極具感染力的文筆來自高超的譬喻功夫，在書中很少看到花俏炫技的形
容詞，埃洛里採用動作或和情緒相近的實際意象表達，這種作法對我的閱讀影響很明顯，
約瑟夫沮喪時我的閱讀速度窒礙難行，開心時，我的進度也隨之飛揚。
約瑟夫和我們一樣都是普通人（和勵志小說中天生差人一等的主角不同），失去珍愛
人事的方式卻如此不堪，如果不是像埃洛里般嚐盡失落的人大概也很難寫的如此深刻、具
有說服力而不濫情。此外，篇章間穿插出現的終場場景和卷末的新聞稿增加的娛樂效果更
是有大大的加分效果。
約瑟夫的前半生，他心中的轉折我們陪他一路走來再清楚不過，然而，最終的真相竟
來的這麼倉促，兇手沒有解釋也沒有自白，所有一切只能讓讀者自行腦內補完。我們還有
太多東西不知道，約瑟夫父親到底為什麼要努力才能為天使、童年夜晚在窗外見到的人到
底是怎麼回事……「相信」這個幾乎困擾約瑟夫一生的命題，此時正式移交到讀者的手中
，也是另一層趣味了。
--
◥ ◢◢ █ ◢ ◥ ◥█﹏ ﹨ THE DARK ◆◢◤◢◆˙∴
█ ◢◤ ◣◥ ██︴﹨ ◢ ◢ ◢ Ο HA HA HA
ξ ◢█ ◥█●◥█◤﹨ ︴ ◥︽◢ ◢╖◥∕ ￣︳ ▁
￣￣￣ ξ◣ ◢██ ◣ ◥ ◥ ▲╱︴ ◢ ∕ ◢
◢ ￣╲◣ ︳ ◣ ██◤︴ ︴ ╓ △ ∕ ◢ ◢
◢█ ◥◣╲◣ ︳ ◢███◤ ﹨∕﹨ ═╛╰ ◢﹣∕ Ου￣︳˙ ψKENOS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.111.157