[心得] 哈金的《南京安魂曲》。

[fatisuya (伊達楓)]

http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/30266986

哈金的書我讀過幾本，《好兵》跟《戰廢品》。
我還蠻喜歡他那種平實細膩的筆觸，雖然淡淡的，但卻很有感覺。
所以當我看到這本《南京安魂曲》時，就買下來了。

其實近一兩年關於這類題材的書也不少，之前就有電影《金陵十三釵》，
更之前有張純如的書等。我個人倒是沒有特別的偏好....

小時候看到南京大屠殺，總是像個小憤青一樣，高聲嚷嚷著要對日報仇云
云。年歲增長後，激情退了，很多思考就上來了。坦白說，像這樣的暴行
在歷史上並不少見，然而放在號稱文明的二十世紀之中，就顯得格外的突
兀。畢竟人類總是要進步的，所以過去我總不能理解為什麼日軍可以如此
泯滅人性。

後來的，我漸漸明白了。

其實軍隊本身不論在和平還是在戰爭時，都是一種容易扭曲人性的組織，
畢竟他們所要學習的行為就是危險性，殘忍、嗜血等等。水能載舟亦能覆
舟，歷史上不乏軍紀嚴明的部隊，但更多的是失控的暴力。

有關這類的討論，2010年HBO拍的，同為二戰背景的“太平洋戰爭”影集
的討論甚深，劇中對於士兵在戰爭中的人性折磨刻劃的非常清晰，加上筆
者自己的服役經驗，完全可以理解為何軍隊中的那些孩子們，可以如此的
失控。

相信當時的日軍士兵絕大多數，也都是“不願役”，被國家機器逼著離鄉
背井，去打一場不知道何時會結束的戰爭。不論是侵略或是被侵略，都是
種傷痛跟折磨。

哈金的這本小說是以在金陵學院收留許多難民的美籍女傳教士明妮‧魏特
林為主線所撰述的故事。裡面有些是真實的，但也可能是虛構的。故事中
有許多作者想表達的主題，但他總是用生動細膩情節去表達，引讀者自己
去深思，或許這就是筆者最欣賞的地方吧。


這不是一本很激情的作品，但卻是部值得讓人省思的小說。

共勉之。

--
鄉民：  「我們要新憲法！」

統派：  「都要統一了要憲法幹嘛？」
獨派：  「要台灣國憲法不要中華民國憲法！」
中間派：「憲法不能吃，我們要Money！」
阿共：  「反正都是擺好看的，這裡有本台灣地區自治法要不要參考一下？」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 182.235.187.177
※ fatisuya:轉錄至看板 novel                                       01/12 19:12
推 woker:推 哈金的落地, 他的書都不錯看
推 yellowkelly:推哈金的書，喜歡他書寫的筆觸...淡淡的卻引人深思
推 Opethmist:哈金不能不推!!雖然只看過戰廢品
推 S8972616F:哈金也算是寫短篇小說的好手 描寫戰爭時總會讓我不自覺
→ S8972616F:的想到當兵時的情景.
推 shihchenhung:第一次接觸哈金的書是等待，而且還是我外國老師推薦
→ shihchenhung:給我看的，一看就迷上了！