推 hip:XD 謝謝你唷 :) 59.112.167.61 05/16
推 amber92:我自己是喜歡蕭但不喜歡鹽田兒女 140.119.141.45 05/17
※ 引述《hip (幸福是自己的努力)》之銘言：
: 嗯 因為這個問題我不知道怎麼爬文
: 如果有重複性的話
: 對於板內的常客先說聲抱歉 <(_ _)>
: 我很喜歡蕭麗紅的作品
: 不知道板上是否有人可以推薦類似風格的作家呢
: 因為我想多了解關於古早的風俗民情
: 也比較喜歡這樣含蓄的情感抒發方式 ^^"
: 希望板上的大大可以好心的回答我唷
: 感激不盡 :)
以前曾看過蕭麗紅的《千江有水千江月》，這本小說在描述當時年輕人的兒女情懷上，
表現出的那種衿持與內斂，與現代人是相當大異其趣的，這部分很動人，雖然這本小說
主調在書寫男女之情，某一部份卻也顯現過去台灣的民情敦厚與良善風氣，這也是自己
很喜歡的部分；在文字方面，其方言的適時挪用以及文字的細緻都讓人印象深刻。
原po提到喜歡古早的民俗風情，這點比較模糊且難以界定，古早的民俗風情是喜歡那種
涉及到台灣早期的民間描述嗎？如是這點，台灣以往的鄉土文學應該相當值得一讀，如
推文中已經提到的洪醒夫，應該可以再加上宋澤萊、王禎和、黃春明等人的作品，但這
方面的鄉土文學，個人以為跟蕭麗紅的風格是不太一樣的，鄉土文學的內涵與表現方式
似乎比較偏向底層社會，以及富有某些社會意義的，雖然與蕭麗紅相似，他們都部分使
用方言寫作，但差異頗大；如果是沈從文的作品，應該與蕭麗紅的風格差異更大，當然
如果是擴及到所謂的古早的民俗風情範圍，沈從文的《邊城》應該也算是，裡面有非常
含蓄的情感表達，甚至較之蕭麗紅的描述是更為隱而不顯的，而且時代更為久遠，不過
之間的差異性真的很大，但《邊城》肯定是值得一讀再讀的優秀作品。
喜歡蕭麗紅作品的讀者，常常也會喜歡蔡素芬的《鹽田兒女》，她們的作品之間似乎有
共同的本質，如涉及到早年兒女情長的描述，以及運用方言的寫作，這樣看來或許蔡素
芬的作品會較合原po的脾味也說不定；另外，雖然風格迥異，但愛亞的《曾經》似乎也
有類似的質素，因為也是關於以往的愛情故事，只是寫作風格與範疇顯然是不一致的。
如果喜歡描述情感的中文小說，張愛玲的作品好像也不能錯過，只是風格形式與蕭麗紅
的作品是有很大的距離存在的，另外海派傳人王安憶的作品也相當不錯，如自己比較喜
歡的《長恨歌》；如還要再加上一部長篇的中文小說，蘇偉貞的《沈默之島》，應該可
以一看，但其與蕭麗紅的作品完全不同，是很現代的愛情故事，原po或許也可以嘗試看
看，這部小說風評一向很好。
只是如《千江有水千江月》、《曾經》、《沈默之島》等，雖然每部都有優點，但也有
明顯缺點，所以自己雖喜歡某些部分，也不曾真的沈溺於其中，或真的被感動；相較之
下，沈從文、張愛玲、王安憶以及宋澤萊、王禎和、黃春明、洪醒夫的作品，個人比較
偏好，不過這都是以往閱讀的感覺，以及個人主觀的閱讀傾向，做不得準，希望這些對
原po會有小小的幫助。:)......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.196.142