2005/3/13 聯合報
臺靜農中國文學史 出版
【記者陳宛茜／台北報導】
「我一直不敢翻開『中國文學史』，怕太多與臺老師有關的回憶會跟著掀開。」國學大師
臺靜農近40年前完成的「中國文學史」，遲至昨天才由台大出版中心出版，台大中文系教
授方瑜談到這本書，忍不住哽咽了起來。
1950年代臺靜農來台不久後，便應國立編譯館之約撰寫「中國文學史」。然而立約近20年
後，臺老已完成先秦到元代的部分，卻又於1971年突然解約，並退還所有訂金。臺老弟子
解釋，認為台大發生殷海光與哲學系事件後，曾與左派文人魯迅結為莫逆之交的臺靜農，
擔心編譯館受他波及，慨然解約。
當年代表國立編譯館與臺靜農解約的台大名譽教授齊邦媛則有不同看法。她表示，解約與
白色恐怖無關，純粹是臺靜農認為自己撰書過久，對國立編譯館不好意思而自動解約。
臺靜農撰寫「中國文學史」，可溯源自1940年他於重慶白沙女師講授文學史之時，期間不
斷增訂修補，咸信到1966年後便不再整理，迄今近40年。
翻開當年的講義「中國文學史」，今已為人師的汪其楣、何寄澎、方瑜彷彿看見臺老的身
影。汪其楣說，當時擔任台大中文系主任的臺老經常要開會。某次他到教室告訴學生：「
今天不上課，因為我要開會！」學生高興得大叫大笑。汪其楣透過窗口，發現含著煙斗的
臺老看到學生快樂的樣子，竟然笑到「煙斗都掉了下來」！
臺靜農是台灣第一個在中文系開設現代文學課程的系主任，王文興自美回台大任教，便是
臺靜農出的主意。王文興說，他一直到幾十年後才知道此事，臺靜農從未透露對他的知遇
之恩，可見其人風骨。
方瑜表示，臺靜農最常掛在的嘴邊的一句話是「你拿去吧！」，臺老家裡連廁所都堆滿了
書，學生來訪，他總說「你拿去看吧！」，送的都是圖書館才有的厚重套書。她形容臺老
「一生清貧」卻「精神富裕」，因為他深諳「分享」之樂。
方瑜指出，臺老在本書充分表現「對弱勢族群的關懷」，比如對南北朝民間文學「吳歌」
、「西曲」的重視。她認為，臺老品評人物，往往一句道破且入木三分。如隋朝楊素為人
奸詐，其文卻「詩格清遠」如出世高人，後世評論者對「文不如其人」感到「不可解」。
臺老卻認為，人性複雜多變，再奸險的人與朋友以詩敘心時，也會吐出他真實的情感。何
寄澎則說，本書是中外同類著作中，最具「見識」與「性情」的作品，是一本真正的「詩
人之作」。
--
生活之中 黑或白 正或邪 勝或敗 不是絕對 其實現實的生活中大部分的人
都身處黑與白中間的灰色地帶而不自覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.231.97