資料提供：酸莓子的王國
http://sourcranberrie.pixnet.net/blog


書名：破窗（The Broken Window）
作者：傑佛瑞‧迪佛（Jeffery Deaver）
譯者：宋瑛堂
出版社：皇冠
出版日期：2009.04



第20頁　倒9行　你的電話卻連個插「撥」功能也沒有→「播」

第20頁　倒3行　「沒 問」題→「沒問」

第35頁　第6行　（※未避頭點，本書此誤共十處，以下不一一列舉）

第39頁　第2行　意「味」著→「謂」

第65頁　倒9行　我不希望她交往「得」進展太快→「的」

第78頁　倒7行　美國「粘」著劑公司→「黏」？（本書黏、粘並用）

第128頁　倒2行　意「味」著→「謂」

第182頁　第5行　不覺莞「薾」→「爾」

第317頁　第3行　「安德魯」→「惠特肯」

第331頁　倒4行　「Spaghetti0's」義大利麵→「Spaghettio's」？（'前打成數字0而非
字母o）

第336頁　第4行　電「邏」復健單車→「動」？

第336頁　第7行　意「味」著→「謂」

第467頁　倒10行　尤根森雙眼圓瞪「瞪」→X

封底　第4行　堂「兄」→「弟」（內文全都是寫堂弟）