作者iiverson649 (渣渣)
看板book
標題[ 勘 ]《不適合少女的職業》
時間Mon Aug 30 22:40:10 2010
http://blog.roodo.com/iiverson649/archives/13588505.html
獨步。
(勘到82頁。)
1.p22,line 12→一覽無疑(X) 一覽無遺(O)
2.p26,line 8→你(X) 妳(O)
3.p36,last line→八成是為了不想和別人並肩走在一起而設計的,而是給想一個人抬頭
挺胸、微笑出巡的人穿的吧。(?) 八成不是為了不想和別人並肩走在一起而設計的,而是
給想一個人抬頭挺胸、微笑出巡的人穿的吧。(?)
4.p51,line 7→盡做些蠢事(X) 淨做些蠢事(O)
5.p62,line 3→砰地一聲(?) 砰的一聲(?)
6.p62,line 10→混和(X) 混合(O)
7.p67,line 13→自已(X) 自己(O)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.238.239
→ wensday:3是不順但似乎本來的沒有錯,畢竟不想和別人並肩走跟一個人 08/30 23:17
→ wensday:微笑出巡算平行的句子 08/30 23:17
→ wensday:八成是為了那些不想和別人並肩,而想一個人抬頭挺胸、微笑 08/30 23:20
→ wensday:出巡的人而設計的 08/30 23:20
→ iiverson649:哇 你好認真 這句子不順到看原文才懂原意...... 08/31 00:00
推 murwild:同意一樓 08/31 09:32