精華區beta book 關於我們 聯絡資訊
資料提供:酸莓子的王國 http://sourcranberrie.pixnet.net/blog 書名:名偵探的守則 作者:東野圭吾 譯者:林依俐 出版社:全力 出版日期:2007.2初版(2009.5初版5刷) 第7頁 倒6行 也抓到「蠻」多罪犯的→「滿」(全書均要改) 第9頁 倒4行 「拼」命地在找尋→「拚」 第18頁 第7行 我悄悄地湊「進」他耳邊→「近」 第104頁 第2行 『』→「」 第107頁 第9行 有不在場證明的人反而才可疑的話,其他也有很多人「沒」有不在場證 明啊→X? 第108頁 第1行 蟻場一個人犯下的罪「刑」→「行」 第145頁 倒9行 一臉怯「弱」樣的清井→「懦」 第155頁 倒4行 下「塌」的旅館→「榻」 第158頁 第7行 他先將耳朵湊「進」門板→「近」 第169頁 倒6行 矢一朗夫婦所住的「的」房間→X 第182頁 第2-3行 『』→「」 第183頁 第6行 當場跪「到」在地→「倒」 第190頁 第3行 大家都熟稔「地」像是一家人似的→「得」 第200頁 第6行 請稍「後」→「候」 第200頁 倒1行 蛸田八郎以「以」嚴肅的口吻問道→X 第203頁 倒6行 他其實還很「更」喜歡對她們上下其手→X 第205頁 第6行 先抬起頭來的「事」蛸田八郎→「是」 第210頁 第1行 便可得知她心中極度「的」恐懼→「地」 第254頁 第8行 隨「性」地坐上夜行列車→「興」 第262頁 第2行 手、腳與「與」胸部計三處→X 第270頁 第2行 『』→「」 第285頁 倒5行 她將手「插」在腰間→「扠」 第286頁 倒6行 『』→「」 第290頁 倒3行 負責將「排餐具」上桌的五島說→「餐具排」 第292頁 倒1行 不「干」示弱→「甘」 第296頁 倒2行 死無對「証」→「證」(避免使用異體字) 第315頁 倒2行 截至二○○年底為止→截至二○○「六」年底為止?