精華區beta book 關於我們 聯絡資訊
資料提供:酸莓子的王國 http://sourcranberrie.pixnet.net/blog 書名:橡皮擦計畫(The Undoing Project) 作者:麥可‧路易士(Michael Lewis) 譯者:吳凱琳 出版社:早安財經 出版日期:2018.04初版(2018.05初版十三刷) 第24頁 倒6行 Barley→Barkley 第31頁 倒6行 喬「登」→「丹」(未統一用字) 第31頁 倒5行 (同上) 第37頁 第1行 阿隆‧布魯克斯(Aaron Brook)→艾倫‧布魯克斯(第29頁已出現過) 第73頁 倒8行 「沙」戮區邊緣→「殺」 第82頁 倒1行 持續追蹤這些小孩多年下「後」→「來」 第106頁 第4行 根據「他」們的選擇來看→「她」 第106頁 第4行 但是「他」們卻選擇嫁給亨利而不是吉姆→「她」 第111頁 倒6行 「糢」糊→「模」 第117頁 倒3行 非洲的「東」哥共和國→「多」 第135頁 第5行 受試者看到這些字眼時會將「他」們視為普通字詞→「它」 第152頁 倒2行 既然感官會被「曚」騙→「矇」 第155頁 第3行 「爭」鋒相對→「針」 第160頁 第1行 個性隨「性」→「興」 第166頁 第2行 心理「家學」→「學家」 第221頁 第1行 驚魂未「卜」的年輕女性→「定」 第259頁 倒7行 國家博「奕」→「弈」 第284頁 倒3行 Thoery→Theory 第301頁 第2行 收到了編輯的回「復」→「覆」 第321頁 倒3行 來「奧洛帕圖」找阿莫斯→「帕洛奧圖」 第325頁 倒4行 馬克「斯」主義者→「思」(未統一用字) 第336頁 第4行 阿莫斯在給愛德華的「筆記」中寫道→「短箋」 第338頁 第7行 阿莫斯隨時都處於「戰備」狀態→「備戰」 第344頁 倒1行 他不再感受到他和「丹尼爾」是同一條心、共用同一顆腦袋→「阿莫斯 」 第362頁 第2行 遊民說:「多倫多健康醫療系統以錯誤的態度面對遊民,最後自食惡果 。」→遊民說。多倫多健康醫療系統以錯誤的態度面對遊民,最後自食惡果。 第362頁 倒4行 Tishirani→Tibshirani