資料提供：酸莓子的王國
http://sourcranberrie.pixnet.net/blog


書名：事發的19分鐘（Nineteen Minutes）
作者：茱迪‧皮考特（Jodi Picoult）
譯者：顏湘如
出版社：台灣商務
出版日期：2008.01



第13頁　倒2　「翹」課→「蹺」

第14頁　1行　（同上）

第38頁　4行　「囪」門→「囟」

第90頁　倒9　「墊」起腳尖→「踮」

第98頁　倒2　亞瑟。她探頭→亞瑟。」她探頭

第186頁　6行　ripping hiw off→ripping him off

第188頁　倒8　雙手「插」腰→「扠」

第239頁　倒2　手「叉」著腰→「扠」

第252頁　7行　專心一「致」→「志」

第253頁　9行　「姐」妹→「姊」

第257頁　5行　嘟「嚷」→「囔」

第258頁　倒8　麥凱博「清」咳一聲→「輕」

第264頁　3行　時間多「的」是→「得」

第301頁　倒1　「姐姐」→「姊姊」

第314頁　倒7　「姆」指→「拇」

第317頁　倒1　多「的」是時間→「得」

第320頁　倒1　跟著書記→跟著書記「官」（全書統一用語）

第329頁　6行　「翹」課→「蹺」

第338頁　3行　兩腳「翹」在辦公桌上→「蹺」

第397頁　7行　麥特咧著笑說→麥特咧著「嘴」笑說

第402頁　倒7　「翹」課→「蹺」

第434頁　倒4　把腳「翹」在檢察官辦公桌上→「蹺」

第437頁　7行　「姆」指→「拇」

第440頁　倒3　「囪」門→「囟」

第450頁　10行　「麥特」‧羅斯頓→「馬修」（法庭上都是用全名）

第501頁　倒8　「姐」妹→「姊」

第516頁　3行　沒有妳我活不下去→（字體加粗）

第523頁　倒5　「姆」指→「拇」