推 ericroom:我的祕密合流還不錯看 08/23 14:09
→ ericroom: 河 08/23 14:09
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: iiverson649 (渣渣) 看板: book
標題: [整理]木馬文學勘誤
時間: Fri Dec 11 17:33:45 2009
一年又將近，突然想po這東西。
有些是幾年前打的東西，也不知從何改起了，就原封不動貼好了。
《我的秘密河流》
(勘到66頁。)
1.p17,line 9 & p23,line 17 →如法泡製(X) 如法炮製(O)
2.p32,line 1→漿柄(X) 槳柄(O)
3.p41,line 4→你(X) 妳(O)
4.p48,line 7→梗犬(X) “犬+更”犬(O)
5.p50,line 5→補丁(?) 補靪(?)
6.p55,line 13→叉在他的大屁股上(?) 扠在他的大屁股上(?)
7.p59,line 15→他們(X) 她們(O)
8.p60,line 15→交待(X) 交代(O)
9.p65,line 1→奈德(X) 奈普(O)
10.p66,line 12→澆息(X) 澆熄(O)
--
校對這件事：http://0rz.tw/FTphc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.110.162
※ 編輯: iiverson649 來自: 219.69.110.162 (12/11 17:42)