資料提供：酸莓子的王國
http://sourcranberrie.pixnet.net/blog


書名：愛倫坡暗影（The Poe Shadow）
作者：馬修‧珀爾（Matthew Pearl）
譯者：莫與爭
出版社：時報
出版日期：2008.03初版



第24頁　第10行　即使那就意「味」你得改革自己→「謂」（全書多處需改）

第47頁　第6行　說「的」也是→「得」（全書多處需改）

第60頁　第6~7行　（）→〈〉

第73頁　第6行　身穿相同單排「扣」大衣的男子→「釦」

第114頁　第3行　他失望地皺「眉起」頭→「起眉」

第163頁　第5行　將我「碾」成肉醬→「輾」

第178頁　第4行　英雄氣「慨」→「概」

第211頁　倒2行　）→〉

第277頁　第10行　高大慈「靄」→「藹」

第282頁　倒7行　傳單說。→（應用內文細明字體）

第309頁　第2行　還以為「它」停下來→「牠」

第312頁　倒4行　下面是→（應用內文細明字體）

第324頁　倒4行　法國浪漫派先「軀」詩人→「驅」

第324頁　倒2行　Alexandre Dumas, fils, 1802-1870→1824-1895

第341頁　第8行　從附近一扇窗邊凌亂的況來看→從附近一扇窗邊凌亂的「狀」況來看

第344頁　倒2行　「紐」釦上濺到的點點血跡→「鈕」