作者iiverson649 (渣渣)
看板book
標題[勘]《您忠實的舒里克》
時間Fri Sep 5 18:52:19 2008
(僅供參考)
(勘到106頁。)
1.p9,last 4th line→他承諾她會很快回來(?) 他承諾他會很快回來(?)
2.p13,line 4→重頭(X) 從頭(O)
3.p15,line 1→過來來找他(?) 過來找他(?)
4.p20,line 4→他死去丈夫(X) 她死去丈夫(O)
5.p31,last 3rd line→杜妮亞(X) 杜妮雅(O)
6.p32,line 9→烏托幫(?) 烏托邦(?)
7.p45,line 1→O型腿(?) O形腿(?)
※p68→O形腿
8.p47,line 9→按奈(X) 按捺(O)
9.p47,last 6th line→沒有止盡(X) 沒有止境(O)
10.p50,line 3→鬍渣(X) 鬍碴(O)
11.p51,last line→一時性起(?) 一時興起(?)
12.p55,line 5→這顆聖誕樹(X) 這棵聖誕樹(O)
13.p78,line 1→卻考得卻相當好(X) 卻考得相當好(O)
14.p87,line 3→第一年裡還她搞不懂(X) 第一年裡她還搞不懂(O)
15.p89,last 6th line→景像(X) 景象(O)
16.p90,line 2→烘培(X) 烘焙(O)
17.p90,last line→彩玻璃(?) 彩色玻璃(?)
18.p94,last 3rd line→梗住(X) 哽住(O)
19.p98,line 4→就突然就起身離開她(X) 就突然起身離開她(O)
20.p101,line 3→沒輒(X) 沒轍(O)
21.p105,line 8→不管再麼畫(X) 不管再怎麼畫(O)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.110.83
推 ScottProctor:一時性起...XD 09/06 00:15
→ ScottProctor:好爛好失敗的出版...... 09/06 00:15