皇冠。
(勘到192頁。)
1背面,line 12 & p22,line 4 →晉身(X) 躋身(O)
2.p50,line 5→納森點了點頭(X) 喬登點了點頭(O)
3.p53,line 11→小倆口(?) 小兩口(?)
4.p132,line 3→六十萬(?) 六十億(?)
5.p135,line 13→碼錶(X) 馬錶(O)
6.p169,line 13→在天際遨翔(X) 在天際翱翔(O)
7.p174,line 13→瑪蘿伊(X) 瑪蘿依(O)
8.p178,line 12→最一線生機(?) 最後一線生機(?)
《福利社的魔力留言板》
大塊。
(勘到46頁。)
1.p8,line 3→有空格
2.p19,註2→「達爾：達爾星王子，孫悟空的哥哥」→達爾不是悟空的哥哥啊啊啊啊啊！
3.p46,註2&3→最後少了”。”
《愛的預習課》
野人。
(勘到75頁。)
1.p55,last line→打榖機(X) 打穀機(O)
2.p60,last 2nd line→﹁拉﹂(X) ﹃拉﹄(O)
3.p60,last 2nd line→﹁驢子﹂(X) ﹃驢子﹄(O)
《一個印第安少年的超真實日記》
木馬。
(勘到107頁。)
1.正面內折頁,line 5→反應社會現實(X) 反映社會現實(O)
2.p11,line 5→想去外面去玩(?) 想去外面玩(?)
3.p26,line 2&3→蹩三(X) 癟三(O)
4.p39,line 5→擅於(X) 善於(O)
5.p69,line 2→從新(X) 重新(O)
6.p89,last line→米桿(X) 米稈(O)
7.p97,line 11→褲檔(X) 褲襠(O)
《少年羅比的異境之旅》
木馬。
(勘到51頁。)
1.p7,line 3→舔拭(X) 舔舐(O)
2.p14,line 3→寧靜的很不尋常(?) 寧靜得很不尋常(?)
3.p22,last 2nd line→道裡(X) 道理(O)
4.p25,line 9→磨搓(?) 摩搓(?)
5.p27,line 12→固定拴(X) 固定栓(O)
6.p42,line 6 & p43,line 5 & p43,last 3rd line →散彈槍(X) 霰彈槍(O)
7.p47,line 4→前近(X) 前進(O)
--
來發表你對校對品質的意見吧：http://b-oo-k.net/blog/blog.php/2007/190
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.17.201