作者xFANx (超級扇子)
看板book
標題[ 勘 ] 《紅色手指》
時間Sun Oct 30 17:26:41 2011
第二次po勘誤文請多指教。
格式參考iiverson649大大。
獨步文化。
初版。
1.p18,line 2→葬生火窟(X) 葬身火窟(O)
2.p32,line 7→吃驚？怎麼說？(?) 嚇到？怎麼說？(?)
應為重複對方的話??
3.p39,line 8→你不是說不會麻煩到我的嗎。(?) 你不是說不會麻煩到我的嗎？(?)
4.p39,line 10→怎麼可能不麻煩。(?) 怎麼可能不麻煩？(?)
5.p42,line 13→你怎麼這麼慢才回來。(?) 你怎麼這麼慢才回來？(?)
6.p43,line 11→膽戰心驚(X) 膽顫心驚(O)
7.p47,line 6→一攤尿(X) 一灘尿(O)
8.p85,line 10→流洩(X) 流瀉(O)
9.p131,line 12→愈驅高齡化(X) 愈趨高齡化(O)
10.p194,line 4→造形公仔(X) 造型公仔(O)
11.p222,line 6→捅樓子(X) 捅婁子(O)
12.p223,line 4→心驚膽戰(X) 心驚膽顫(O)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.50.1
※ 編輯: xFANx 來自: 61.31.50.1 (10/30 17:28)
→ iiverson649:7跟11 我也會這樣用 10/30 17:50
→ iiverson649:(照書裡那樣用) 10/30 17:51
→ iiverson649:p172,line 10→不在證明(X) 不在場證明(O) 10/30 17:51
→ iiverson649:p239,last 2nd line→重覆(X) 重複(O) 還在嗎？ 10/30 17:51
推 jason12308:唉…現在 跳躍(月)幾乎有9.5成的人都唸跳躍(要)了 10/30 18:45
→ xFANx:11的話我查教育部國語辭典只有"婁"或"嘍"或"漏" 10/30 19:17
→ xFANx:我已經還書了...所以p172和p239的晚一點再去書店看 ^^" 10/30 19:17