第六講 文學的起源
有三種人喜歡討論文學的起源﹕（一）研究院的學者﹐（二）歷史家﹐（三）藝術論的作者。
（一）研究院的學者對於研究文學的起源及衍變﹐是比要明白或欣賞文藝更關切的。解剖與分析是他們的手段﹐統計與報告是他們的成績﹔藝術之神當然是不住在研究院裡的。
（二）歷史家的態度是拿一切當作史料看的﹐正好象昆蟲學家拿一切昆蟲﹐無論多麼美或多麼醜﹐都看成一些拉丁學名。歷史家一聽到“文學”一詞﹐便立刻去讀文學史﹐然後一直的上溯文字的起源﹐以便給文學找出個嚴整固定的系統。
（三）作藝術論的人必須找出歷史上的根據為自家理論作証。文學是幹什麼的﹖是他所要回答的。為回答這個﹐他便要從原始的藝術中找出藝術的作用﹐從歷史上找出藝術革命的因果﹔他必須是科學的﹐不然他自己的腳步便立不穩。
這三種人的態度是一樣的﹐雖然他們所討論的范圍是不同樣的大。他們都想用科學的態度去研究文學﹐這是他們的好處。可是他們也想把研究的結果作得象統計表一樣的固定﹐這是他們的錯誤。文學根本是一種有生命的東西﹐是隨時生長的。用科學方法研究它正是要合理的証明出它怎麼生長﹐而不是要在這樣証明了以後便不許它再繼續生長。把文學看成科學便是不科學的﹐因為文學不是個一成不變的死物﹔況且就是科學也是時時在那裡生長改進。隻捉住一些由科學方法所得來的文學起源的事實而去說文學﹐往往發生許多的錯誤。柏拉圖的藝術理論是不對的﹐自然這可以歸罪於他的方法﹐因為他的理論是基於玄學的而不是科學的。我們也可以同樣的原諒或處罰托爾斯泰。但是﹐近代的以科學方法制造的藝術論﹐又是否足以為藝術解決一切呢﹖需要是藝術的要素﹐這足以証實藝術的普遍性。是的﹐我們承認這比柏拉圖、托爾斯泰都更切實得多了。為什麼需要是藝術的要素呢﹖因為原始的藝術都是有實用的。這在近代的人學民俗學中可以得到多少多少証據。野蠻人的跳舞是打獵的練習﹐歌唱是為媚神﹐短詩是為死者祈禱﹐雕刻刀柄木棍是為懾服敵人﹐彩畫門外的標桿是為恐嚇禽獸﹐……都很有理。但是拿這個原始人類的實用藝術解說今日的藝術﹐是不是跳得太遠呢﹖是的﹐今日的藝術太頹敗了﹐我們須要重新捉住“實用”﹐使一切藝術恢復了它們的本色﹐使它們成為與生命有確切的關系的。但是﹐今日的社會是否原始的社會﹖今日的跳舞是否與初民的跳舞有一樣的作用﹖假如今日的跳舞是為有閒階級預備的﹐因而失了跳舞的真意﹐那麼﹐將來人人成為無閒階級的﹐又將怎辦呢﹖是不是恢復古代跳舞﹖
說到這裡﹐我們看出來這種以藝術的起源說明藝術的錯誤。他們隻顧找材料証實藝術的作用﹐而忘了推求藝術中所具的條件﹐所以他們的研究材料與結論相距的太遠。初民的裝飾﹐跳舞﹐音樂﹐確是有實用的目的﹐人學等所搜集的事實是難以推翻的﹐但是﹐初民的裝飾﹐跳舞﹐音樂﹐是否也有美與感情在其中呢﹖假如沒有這兩要素﹐初民的藝術是否可以再進一步而擴大感情與美的表現呢﹖今日的交際舞確是既失了社會的作用﹐又沒有美之可言﹐可是那藝術的跳舞不是非郭揹傍篘鱆鑄g痔□璨皇且□硐忠壞鬩庖迕矗慷□藝獾鬩庖寰霾皇淺趺袼□芰私獾拿矗空庋□矗□庵治璧拇嬖謔且蛭□□潰□樅糶枰□且帳醯囊□兀□厥且蛭□帳踔忻賴牧α慷□唬徊蝗唬□袢盞納緇峒炔恍枰□巳舜蛄裕□巳俗魑涫濬□閿貌蛔龐閃廢按蛄源蛘潭□鸕奶□琛９糯□氖肥□且□篩枵叱□械模□闈槭□且□獻乓衾指璩□模□庠詮糯□緇嶙櫓□□率潛匾□摹﹖墑牆□□氖□皇槍┤嗣嵌了械模□蛭□袢盞納緇嵊牘糯□牟煌□恕Ｉ緇嶙櫓□謀淞耍□□□允且恢中枰□□蛭□嗣切枰□□械母星橛朊潰簧樅粢歡ㄋ嫡饈且蛭□難□鈉鷦詞鞘滌玫模□□勻嗣切枰□□眨□訓瀾□□娜瞬惶□鷗枵叱□潦肥□□凰孀乓衾指璩□闈樗攏□閫耆□恍枰□□樟嗣矗孔苤□□枰□且帳醯囊□卣媸怯幸饉嫉幕埃□□切枰□□孀派緇嶠□□剷淦淠諶藎徊蝗唬□潛闥坪跛抵揮諧趺袷滌玫囊帳跛鬩帳□□□蟠□囊磺幸帳踝髕罰□悴患案窳恕Ｕ□恚□潰□胂螅□楦校□燒餳鋼炙□吹男枰□厥親鈑辛Φ奶跫□徊蝗唬□頤潛忝環ㄗ永斫□□裁純鬃遊擰渡亍肪腿□虜恢□□叮□蛭□鬃蛹炔皇且奧□耍□植皇欠噶宋覆 ?
文學的起源確是個有趣味的追討﹐但是它的價值隻在乎說明文學的起源﹐以它為說明文藝的根據是有危險的。社會的進化往往使一事的發展失去了它原來的意義﹐以穿衣服說吧﹐最古的時候人們必是因為寒冷而穿衣服。但是到了後代﹐不論天氣是寒是暑﹐人們總要穿著點衣服了。這一部分是道德的需要﹐一部分是美的需要。道德的部分是可以打倒的﹔可是﹐在打倒羞恥的時代﹐人們在暑日還穿衣與否呢﹖或者因為要打倒羞恥﹐人們才越發穿得更講究更美麗。筋肉與曲線美是有誘惑力的﹐但人人不能長得那麼好看﹔即使人人發達得美滿﹐皮膚到底沒有各種顏色﹐打算要花枝招展還要布帛的光彩與顏色﹐況且衣服的構造足以使體格之美更多一些飄灑與苗條。那麼﹐穿衣服的出於實用上的需要可以推翻﹐而為增加美感是使在打倒羞恥時期還講究穿衣服的根本條件。把這比喻擴大﹐我們可以想出多少美在人生中的重要﹐可以想出為什麼有許多藝術已失其原始的作用而仍繼續存在著。這樣推想﹐我們才會悟透藝術的所以是永生的。藝術的起源出於實際的需要隻能說明原始社會物質上的所需﹐不能圓滿的解說後代的在精神上非有藝術不可。假如原始人民因實用而唱歌﹐畫圖﹐雕刻﹐跳舞﹐他們在唱歌與畫圖時能不能完全沒有感情與審美的作用﹖假如他們也有感情與愛好的作用﹐後代藝術的發展便有了路徑可遵。反之﹐社會已不是漁獵的社會﹐為什麼還要這些東西呢﹖我們可以找出許多証據証明出農村間的演劇﹐跳舞﹐是古代的遺風。但是這些歷史的証明隻足以滿足理智上的追求﹐不足以說明為什麼農民們一定要守著這些古代遺風。他們去演劇與跳舞的時候或者不先讀一本民俗學﹐以便明白其中的歷史﹐而是要演劇﹐要跳舞﹐因為這些給他們一些享受。
因原始藝術是實用的﹐所以需要是藝術的要素。這是近代由科學的方法而得到的新理論。這確比以前的摹仿說﹐遊戲沖動說等高明了許多。摹仿說的不妥在第五講裡已談過一些﹐不用再說。遊戲沖動說也可以簡單的借用一段話來推翻﹕“藝術是遊戲以上的一種東西。遊戲的目的﹐在活力的過剩費了時﹐或其遊戲底本能終結了時的遂行時﹐即被達到。然而藝術的機能﹐卻不僅以其制作的動作為限。正當意味的藝術﹐不論怎樣的表現及形式﹐在一種東西已經造成﹐及一種東西已經失卻其形式之後﹐也都殘存著。在事實上﹐有一種形式﹐如跳舞﹐演技的效果﹐是同時被創造出﹐同時被破壞的。然而其效果﹐卻永遠殘存在那跳舞者努力的旋律之中﹐那跳舞的觀客的記憶之中。……所以﹐把那為藝術品的特色的美、旋律等的藝術底性質﹐解釋為遊戲沖動的結果﹐是很不妥的。”（希倫﹐引自章錫琛譯本間久雄的《文學概論》）
藝術是要創造的﹐所以摹仿說立不住。遊戲沖動說又把藝術看成了消遣品。隻有因實用而証明藝術出於人類的需要﹐藝術的普遍性才立得牢。但是這隻是就藝術的起源而言﹐拿這個理論作藝術論的基石而談藝術便生了時代的錯誤。藝術是生命的必需品﹐而生命不隻限於物質的。莎士比亞與歌德並不給我們什麼物質的幫助﹐而主張藝術出於實用的人也還要讚美這兩個文豪的作品﹐因他們的作品能叫生命豐滿﹐雖然它並不贈給我們一些可捉摸到的東西。有了科學的文學起源說﹐我們便明白了文學起源的究竟﹔沒有文學起源說﹐文學的價值依然是那麼大﹔人類的價值並不因証明了人類祖先是猴子而減少﹐或人們應仍都變成猴子。
與文學起源論有同樣弊病的﹐是以現代的文學趨向否認過去文藝的價值﹐前者是由始而終的﹐後者是由終而始的下籠統的評斷﹐其弊病都是想証實文藝構成的物質部分﹐以便說明文學的發展是唯物的。可惜﹐文學的成形並不這樣簡單。無論誰費些時間都可以從歷史上找出些材料來証明某書與某寫家的歷史與社會背景﹐作我們唯物論的根據﹔但是﹐誰能肯定的說清楚一本書的所以成功﹐或一寫家的所以是個天才﹖時代與社會背景可以說明一些書中的思想與感情﹐傳記與家族可以說明一些寫家的性格與嗜好﹐這是研究文學應當注意的事。但是﹐一書的藝術的結構與想象的處置是應當由藝術的立場去看呢﹖還是由歷史上去搜尋﹖天才之所以為天才﹐是由他的作品中所含的藝術成分而定呢﹐還是由研究他的家譜而定﹖由歷史上能找出一些文藝結構與形式的所以成形﹐由作家個人歷史能找出一些習性與遺傳﹐不錯﹐但這隻是一小部分﹐不足以明白作品與作家的一切。我們一點也不反對砦收舝}錒壅叩拇遊鎦噬纖亞籩□藎□□縹頤遣環炊閱親費拔囊掌鷦吹娜耍豢墑俏頤切胄︵囊恍□□灰□狹慫□塹鈉燮□□頤親賈□牢難□娜鮮恫恢幌抻謚□盜宋囊盞氖貝□□緇岊塵埃□頤親賈□烙∠□吶□烙胄郎偷吶□賴紉彩僑鮮段難□穆紛印﹖鑾遙□枷耄□星椋□踔劣諫竺潰□伎梢雜墑貝□□緇岫□□狄恍┤□塹乃□勻□巳綾耍歡雜誚饈妥勻慌戮湍巖哉沂貝□□緇岬墓叵蛋桑克□苤□盜恕凹笆斃∮□磐┬叮□蘩滌□□□盎ａ﹗保□接危╕睦□酚□緇岊塵澳兀可樅糝凰嫡庖歡ｕ換嵩詬甌諫襯□鎰韉模□閭□□詿蜈歡盒ΑＪ□睦□庋□饈妥勻壞牡胤絞嗆芏嗟模□□沂俏囊罩械淖罹□紗ΑＤ訓牢頤遣揮Φ弊14饉□鍬穡?
詩歌是最初的文學﹐在有文字以前便有了詩歌。最初的詩歌﹐與故事一樣﹐是民眾共同的作品﹐沒有私人著作權。關於藝術的各枝是由詩歌衍變出來的﹐以後在講“文學形式”時再說。
--
修長的巨鶴在池中閒步﹐無視我們的到來。
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 211.151.90.88]