[推薦] 約翰‧厄文

[Maderline (梅德琳)]

　　　　找了找好像沒有在討論約翰厄文的文章，

　　　　那我就自己來說說啦，哈。


　　　　第一次看到他的書，是兩年前出的中文版《蓋普眼中的世界》。

　　　　看到那本書的第一印象是：怎麼這麼厚！

　　　　不過我向來也都還蠻愛挑戰那種沈甸甸的書籍，

　　　　所以《蓋普眼中的世界》的厚度也正投我所好吧。


　　　　看完蓋普之後找了他其它的作品才發現原來蓋普不是最厚的一本書，

　　　　約翰厄文可以說是文字創作量很豐盛的一位作家。

　
　　　　《蓋普眼中的世界》一開始讓我陷入閱讀的困境，

　　　　不過一投入書中的情節之後，反而讀得欲罷不能，

　　　　深深的融入在故事的內容當中。

　　　
　　　　約翰厄文的書側標當中，常常出現一句話：美國當代最會說故事的一位作家。

　　　　我覺得這樣的形容真是再恰當不過了。

　　　　他描述的手法非常的寫實細緻，不論是現實層面還是心裡層面，

　　　　讓人很容易走入故事當中，但在這之中他的故事又帶點黑色幽默，

　　　　說幽默可能不是很恰當，但處理一些悲傷的情節他往往是非常平鋪直述的，

　　　　好像只是交代發生了這樣的一件事，儘管那樣的情節在現實生活中會令人

　　　　感到驚恐。

　　　　
　　　　《蓋普眼中的世界》是第一本帶給我很大衝擊的小說，也有種嶄新的感受。

　　　　原來小說也可以是這個樣子的。

　　　　它不只是一本小說，裡面主角設定的作家角色，也寫了幾本小說。

　　　　電影電視有戲中戲，它就可以說是書中書了吧。

　　　　但是這樣的作品，讀起來是需要有些耐心的，太急於想順著主要故事

　　　　閱讀下去的話，可能會感到有些著急。


　　　　後來我才知道，《蓋普眼中的世界》在１９８２年曾經翻拍為電影，

　　　　飾演蓋普的便是前陣子拿到終身成就獎的羅賓威廉斯。

　　　　《蓋普眼中的世界》是部很有份量的作品，電影也是。

　　　　但電影的長度再長還是無法涵蓋整部書的精髓，還是比較推薦看小說。
　　　

　　　　之後我再看約翰厄文的其它作品，還是比不上看《蓋普眼中的世界》

　　　　給我的衝擊那樣大，或許是習慣了他說故事的方式，但其它的作品仍舊

　　　　有它吸引人的地方，光是書的厚度，就可以讓人讀得痛快了。


　　　　拉哩拉雜寫了一堆，有興趣的朋友可以自己去找來看看，哈。

　　　　寒假我也打算繼續挑戰《一路上有你》，希望能一氣呵成看完它！


　　　　p.s.所有中文譯本由圓神出版社發行噢。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.60.42.50
推 KH152:我看的第一本約翰厄文的作品是一路上有你
→ KH152:非常感人
推 fsj:我覺得心塵往事和新罕布夏旅館這兩本最好
→ fsj:看,總覺得時空拉的夠長夠廣又不失張力
→ fsj:真的滿會說故事的
推 oldjiang:推....
推 singlo:謝謝分享^^