附錄
附錄一﹕顏之推傳（《北昌書‧文苑傳》）
顏之推﹐字介﹐琅邪臨沂人也﹐九世祖含﹐從晉元東度﹐官至侍中右光祿西平候。父勰﹐樑湘東王繹鎮西府咨議參軍。世善《周官》、《左氏》學。之推早傳家業。提十二﹐繹值自講《莊》、《老》﹐便預門徒﹔虛談非其所好﹐還習《禮》、《傳》。博覽群書﹐無不該洽﹔詞情典麗﹐甚為西府所稱。繹以為其國左常侍﹐加鎮西墨曹參軍。好飲酒﹐多任縱﹐不修邊幅﹐時論以此少之。
繹遣世子方諸出鎮郢州﹐以之推掌管記。值侯景陷郢州﹐頻欲殺之﹐賴其行台郎中王則以獲免﹐囚送建鄴。景平﹐還江陵。時繹已自立﹐以之推為散騎侍郎﹐奏舍人事。後為周軍所破﹐大將軍李穆重之。薦往弘農﹐令掌其兄陽平公遠書翰。值河水暴長﹐具船將妻子來奔﹐經砒柱之險﹐時人稱其勇決。
顯祖見而悅之﹐即除奉朝請﹐引於內館中﹐侍從左右﹐頗被顧眄。天保未﹐從至天池﹐以為中書舍人﹐令中書郎段孝信將敕書出示之推﹔之推營外飲酒。孝信還﹐以狀言﹐顯祖乃曰﹕“且停。”由是遂寢。河清未﹐被舉為趙州功曹參軍﹐尋侍詔文林館﹐除司徒錄事參軍。之推聰穎機悟﹐博識有才辨﹐工盡牘﹐應對閒明﹐大為祖珽所重﹔令掌知館事﹐判署文書﹐尋遷礿宏壕情慰媮洁慼慼撈i檣崛耍□□庇腥::鰨□懍鈧惺勾□肌Ｖ□瀑□行□媯□□薪允芙□梗凰□□惱攏□允瞧浞饈穡□誚□兔拋嘀□□癱ｕ匠觥＜嬪樸諼淖鄭□嘌□尚矗□κ慮諉簦□盼□浦啊５凵跫傭鶻櫻□擻□□瘢□□□□咚□擔□Ｓ□χ□４藜臼嫻冉□梢玻□□迫【被拐□９什渙□穡患罷偌□扇耍□□埔啾換餃耄□蔽奩涿□□降妹食觥Ｑ俺□潑攀湯傘＜爸鼙□萁□簦□矍崞□冠□□郊保□莆匏□櫻□□埔蚧掄呤討械順□J進奔陳之策﹐仍勸募吳士千餘人﹐以為左右﹐取青、徐路﹐共投陳國。帝甚納之﹐以告丞相高阿那肱等﹐阿那肱不願入陳﹐乃雲﹔“吳士難信。不須募之。”勸帝送珍寶累重向青州﹐且守三齊之地﹐若不可保﹐徐浮海南度。雖不從之推計策。猶以為平原太守﹐令守河津。
齊亡﹐入周﹐大象末﹐為御史上士。
隋開皇中﹐太子召為學士﹐甚見禮重。尋以疾終。有文三十卷、《家訓》二十篇﹐並行於世。
曾撰《現代生賦》﹐文字清遠﹐其詞曰﹕仰浮清之藐藐﹐俯沈奧之茫茫﹐已生民而立教﹐乃司牧以分疆﹐內諸夏而外夷、狄、驟五帝而馳三王。大道寢而日隱﹐《小雅》摧以雲亡﹐哀趙武之作孽﹐怪漢尋之不祥﹐旄頭玩其金鼎﹐典午失其珠囊。瀍澗鞠成沙漠。神華泯為龍荒﹐吾王所以東運﹐我祖於是南翔﹐去琅邪之遷越﹐宅金陵之舊章﹐作羽儀於新邑﹐樹杞梓於水鄉﹐傳清白而勿替﹐守法度而不忘。逮微躬之九葉﹐頹世濟之聲芳。問我辰之安在﹐鐘厭惡於有樑﹐養傅翼之飛獸﹐子貪心之野狼。初召禍於絕域﹐重發舋於蕭牆﹐雖萬裡而作限﹐聊一葦而可航﹐指金闕以長鎩﹐向王路而蹶張。勤王逾於十萬﹐曾不解於□吭﹐嗟將相之內鯁﹐皆屈體於犬羊﹐武皇忽已厭世﹐白日黯而無光﹐既饗國而五十﹐何克終之弗康﹖嗣君聽於巨猾﹐每凜然而負芒。自東晉之違難﹐寓禮樂於江、湘﹐迄此幾於龰慼慼撢掠t□謁姆劍□嬌□□□撈荊□魑９芏□鏨恕Ｊ雷婧掌淥古□□艽笠逵誥淞17摹Ｊ諳□□牒紫□□ｕ稍萍芭勁姡□閉鞅□諍呵□□戲□a於衡陽。
昔承華之賓帝﹐寔兄亡而弟及﹐逮黃孫之失寵﹐嘆扶車之不立。間王道之多難﹐各私求於京邑﹐襄陽陰其銅符長沙閉其玉粒﹐遽自戰於其地﹐豈大勛之暇集。子既損而姪攻﹐昆亦圍而叔襲﹔褚乘城而宵下﹔杜倒戈而夜入。行路彎弓而含笑﹐骨肉相誅而涕泣﹔周旦其猶病諸﹐李武悔而焉及。
方幕府之事殷﹐謬見擇於人群、未成冠而登仕﹐財解履以從軍﹐非社稷之能衛□□□□□﹐僅書記於階闥﹐罕羽翼於風雲。
及荊王之定霸﹐始仇恥而圖雪﹐舟師次乎武昌﹐撫軍鎮於夏汭。濫充先於多士﹐在參戎之盛列﹔慚四白之調護﹐廁六友之談說﹔雖形就而心和﹐匪余懷之所說。
繄深宮之生貴﹐矧垂堂與倚衡﹐俗推心以厲物﹐例幼齒以先聲﹕愾敷求之不器﹐乃畫地而取名﹐仗御武於文吏﹐委軍政於儒生﹐值白波之猝駭﹐逢赤舌之燒城﹐王凝坐而對寇﹐向栩拱經臨兵。莫不變而化鵠﹐皆自取首以破腦﹐將睥睨於渚宮﹐先憑陵於地道﹐懿永寧之龍蟠﹐奇護軍之電掃﹐奔虜快其餘毒﹐縲囚豪乎野草。幸先主之無勸﹐賴滕公之我保﹐剟鬼錄於岱宗﹐招歸魂於蒼昊﹐荷性命之重賜﹐銜苦人以終老。
賊棄甲而來復﹐肆觜距之鵰鳶﹐積假履而弒帝﹐憑衣霧以上天。用速災於四月、奚聞道之十年﹗變狄俘於舊壤﹐陷戒俗於來旋。慨《黍離》於清廟﹐愴麥秀於空廛﹐鼓臥而不考﹐景鐘毀而莫懸﹔野蕭條以橫骨﹐邑寂而無煙疇百家之或在﹐覆五宗而翦焉﹔獨昭君之哀奏﹐唯翁主之悲弦。經長幹以掩抑﹐展白下以流連﹔深燕雀之餘思﹐感桑梓之遺虔﹐得此心於尼甫﹐信茲言乎仲宣。
逖曬土之有眾﹐資方叔以薄伐﹔撫鳴劍而雷吒﹐振雄旗而雲窣﹔千裡追其飛走﹐三載窮豻L部擼和莉坑扔詼□□□役□□詒便淞５跤幕曛□┤鰨□ㄔ傲曛□咼唬灰□朗且栽儺耍□攆胗諮剎緩觥５□藕抻諮桌□□鷓庸□□墼隆Ｖ贛□樣諏蕉□□躺□持□迦茫□蘸汗侔□﹔蛐Ｊ□□□模□輩偉亓褐□□□水K甌之不算﹐濯波濤而無量。屬蕭、湘之負罪﹐兼岷﹐峨之自王﹐佇既定以鳴鸞﹐修東都之大壯。驚北風之復起﹐慘南歌之不暢﹐寧金城之湯池﹐轉絳宮之玉帳﹐徒有道而師直﹐翻無名之不抗。民百萬而囚虜﹐書千兩而煙煬﹐溥天之下﹐斯文盡喪。憐嬰孺之何辜﹐矜老疾之無狀﹐奪諸懷而棄草﹐踣於塗而受掠。冤乘輿之殘酷﹐軫人神之無狀﹐載下車以黜喪﹐掩桐棺之□葬﹐雲無心以容與﹐風懷憤而憀悢﹔井伯飲牛於秦中﹐子卿牧羊於海上。留釗之妻﹐人銜其斷絕﹔擊磐之子﹐家纏其悲愴。
小臣恥其獨死﹐實有愧於胡顏﹐牽痾疻而就路﹐策駑蹇以入關。下無景而屬蹈﹐上有尋而亟搴﹐嗟飛蓬之日永﹐悵流梗之無還。
若乃五牛之旌﹐九龍之路﹐土圭測影﹐璿璣審度﹐或先聖之規模﹐乍前王之典故﹐與神鼎而偕沒﹐切仙弓之永慕。
爾其十六國之風教﹐七十代之州壤﹐接耳目而不通﹐詠圖書而可想。何黎氓之匪昔﹐徒山川之猶曩﹔每結思於江湖﹐將取弊於羅網。聆代竹之哀怨﹐聽《出塞》之嘹郎﹐對皓月以增愁﹐臨芳樽而無賞。
日太清之內舋﹐彼天齊而外侵﹐始蹙國於淮滸﹐遂壓境於江潯﹐獲仁厚之麟角﹐克俊秀之南金﹐眾旅而納主﹐車五百以敻臨﹐返季子之觀樂﹐釋鐘儀之鼓琴。竊聞風而清耳﹐傾見日之歸心﹐試拂蓍以貞筮﹐遇交泰之吉林﹐譬欲秦而更楚﹐假南路於東尋﹐乘龍門之一曲﹐歷砥柱之雙岑﹐冰夷風薄而雷響﹐陽侯山載而谷沉﹐侔挈急以憑呴﹐類斬蛇而赴深﹐昏揚□於分陝﹐曙結纜於河陰﹐追風□之逸氣﹐從忠信以行吟。
遭厄命而事旋﹐舊國從於采芑﹔先廢君而誅相﹐①模P□□資小Ｋ熗糝陀謖謀□□階粵□□我選Ｐ換起樂□□□ｍ□浞韁□咧擰Ｔ□17釧賈□裕□漲匝逑戎□耍□朧槭11□□裕□□諧縹鬧□錚□眭醪醵□土校□戴飧且勻氤藎□鉅幌嘀□嗜耍□贗虺酥□□海□q語之見忌﹐寧懷之足恃。□譖言之矛戟﹐惕險情之山水﹐由重裘以勝寒﹐用去薪而沸止。
予武成之燕翼﹐遵春坊而原始﹕唯驕奢之是修﹐亦佞臣之雲使。惜染絲之良質﹐情琢玉之遺祉﹐用夷吾而治臻﹐暱狄牙而亂起。
誠怠荒於度政﹐惋驅除之神速﹐肇平陽之爛魚﹐次太原之破竹﹐是未改於弦望﹐遂□□□□□。及都□而升降﹐懷墳墓之淪覆﹐迷識主而狀人﹐競己棲而擇木﹐六馬紛其顛沛﹐千官散於奔逐﹐無寒瓜以療饑﹐靡秋螢而照宿﹐仇敵起於舟中﹐胡、越生於輦轂。壯安德之一戰﹐邀文武之餘福。屍狼藉其如莽﹐血玄黃以成谷﹐天命繪不可再來﹐猶賢死廟而慟哭。
乃詔余以典郡﹐據要路而問津。斯呼航而濟水﹐郊鄉導於善鄰﹐不羞寄公之禮﹐願為式微之賓。忽成言而中悔﹐矯隊疏而陽親﹐信諂謀於公主﹐競受陷於姦臣。曩九圍以制命﹐今八已而由人﹔四七之期必盡﹐百六之數溘屯。予一生而三化﹐備荼苦而蓼辛﹐鳥焚林而鎩翮﹐魚奪水而暴鱗﹐嗟宇宙之遼曠﹐愧無所而容身。夫有過而自訟﹐始發曚於天真﹐遠絕聖而棄智﹐妄鎖義以羈仁﹐舉世溺而欲拯﹐王道鬱以求申。既銜石以填海﹐終荷戟以入棒﹐邙壽陵之故步﹐臨大行以逡巡。向使潛於草茅之下。甘為畎畝之人﹐無讀書而學劍﹐莫抵掌以膏身﹐季明珠而樂賤﹐辭白璧以安貧﹐堯、舜不能榮其素樸﹐桀﹐紂無以污其清塵﹐此窮何由而至﹐茲辱安所自臻﹖而今而後﹐不敢怨天而泣麟也。
之推在齊有二子﹕長曰思魯﹐次曰□楚﹐不忘本也。
之推集在﹐思便自為序錄。
--
青色的蛋﹐就能孵育出青色的鳥麼﹖
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 166.111.73.151]