> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fanaticfc (至今思項羽) 看板: book
標題: Re: [分享]簡體成主流 繁體邊緣化
時間: Thu Jun 16 05:32:48 2005
※ 引述《thurston (aa)》之銘言:
: ※ 引述《fanaticfc (至今思項羽)》之銘言:
: : 我就順著這篇的思路說下去吧,其實簡體書在港台區的競爭力主要就是在價格上,
: 還有一些關於內容的,像卡夫卡全集,河北教育出版社出版,共九大冊
: 還硬皮精裝,賣1500nt連紙錢都不只
: 台灣我就還沒看到這種企劃
1500nt在台灣算便宜吧,
如果相同版本的繁體書,能不能把成本控制在1500nt呢,
如果不能,原因在哪兒?
當然由于通路的不同,高出的部分可以通過改變通路實現吧~
在大陸市場的話,繁體書肯定無力和簡體書競爭的。
現在的問題就是如何在台灣市場,海外市場使簡體書、繁體書的成本做到可比擬。
使大家買簡體書時不是因為簡體書便宜去買~
: : 保証繁體書市場直接面對競爭的話,治標的方法就是,港台的出版商需要降低成本。
: : 我在想既然大陸版的簡體書遠渡海峽竟然還在台灣有價格競爭力。
: 印刷成本是最低的
: : 台灣的書商真該考慮下產業外移的問題了,
: : 在大陸或者越南印刷繁體書然後返銷回台灣如何?
: : 話說回來,除了盜版,
: : 大陸的出版印刷市場目前還管制甚嚴,台資如果進入的話還是頗有難度的。
: : 當然一本書的成本中,人力成本不知道佔多少?
: 通路成本是最高的,如果想要在誠品上架,那個折扣不是普通的小出版社付的起
: : 想想大陸還有接近億人的就業壓力,大陸的人力資源優勢在可預見的未來還要
: : 延續續相當長時間。這方面在出版業不知道有沒有體現。
: 其實,在很久以前,光是西文翻譯的書,台灣出版社就已經把簡體版
: 改成繁體版出版了
: 現在台灣出版面臨最大的問題就是
: 台灣書賣不過去,中國書賣的進來
--
生於齊魯
遊於吳越
灌水於神州四海天地間
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.151.89.114