> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: HuYong (ChinaRen) 看板: book
標題: Re: [分享]簡體成主流 繁體邊緣化 
時間: Thu Jun 16 20:18:42 2005

※ 引述《ReciteDebate (春江水暖鴨先知)》之銘言：
: 這個題目至今引起熱烈的討論
: 我自己也再三思考其中道理
: 如果說真的是因為形勢比人強
: 就要讓我學了這麼多年的字被邊緣化
: 當然會失落...:(
: 不過...
: 重要的是想要和大家分享
: 我覺得現在稱呼的繁體字的若是以"正體字"稱之會更為妥當

說一個我個人的猜測

不知對否

我的猜測是

“正體字”一詞

除了他的在文字學上的含義以外

至少﹐在老蔣時代是賦予了一定程度的政治意義的

我是“正朔”﹐我寫的是“正體字”

你是“匪”﹐寫的是“匪體字”

等等等等。。。。。。

: 其實看完一整個討論串
: 也有注意到幾位版友使用"正體字"稱之
: 畢竟,簡體字之所以"簡"
: 乃是相對於一個已經既存
: 且歷史悠久更代表許多豐富文化精練傳承的"正體字"
: 而我們現在寫的字
: 也沒有故意把他弄"繁"
: 最起碼,不是把既存的簡體字弄得更繁複
: 畢竟是先有正體字才有簡體字的 :)
: 嗯,很高興我們現在學的是"正體字"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.104.71.168
推 wymwym:我也有這種感覺。
→ wymwym:其實這樣暗爭不是太好吧。
→ wymwym:也不是硬要他們跟我們寫簡體了，為什麼要這樣呢
→ yukiss:正體字是馬英九倡導的
推 rehtra:好像離題太遠了....