> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ironcool (踢場子的) 看板: book
標題: Re: [分享]簡體成主流 繁體邊緣化
時間: Fri Jun 17 11:13:07 2005
漢字都是畫
你看慣了繁體的“谷”,腦中會有谷的形象
焉知大陸人看到簡體的“谷”不會產生相似的形象呢?
※ 引述《yeahhuman (人)》之銘言:
: ※ 引述《actigraph (remix)》之銘言:
: 當我看到正體字
: 例如"谷"
: 我腦海裡就會直接出現"谷"的形象
: 我想說的只是正體字真的很美
: 當我看到英文時
: 並不能直接感受到意象
: 而簡體字也是一樣
: 把一幅梵古的向日葵用"明亮而溫暖 讓人心熱情起來"
: 這樣的形容的確符合
: 但是我只有看到畫時才會有這樣的感受
: 或許正如前面所說
: 簡體字方便使用
: 如果真是這樣
: 那和報紙上出現對梵古名作的形容不是沒什麼兩樣
: 只能表達資訊
: 而沒有美感
: 我只能慶幸我學的是正體字
: 用和學簡體字差不多的時間就可以學到
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.72.232.67
→ pig:比如說是工廠的廠中間就應該是空的這樣的形象嗎?:p 202.43.70.140 06/17
推 fsj:那是因為廠中間都被文革革光光啦 218.166.145.74 06/17
推 chenpeishin:親不見、愛無心、產不生、廠空空 134.208.34.93 06/17
推 lunaj:推樓上的推文XD 那看到簡體的葉字不曉得會想到什麼 61.230.31.102 06/17