精華區beta cat 關於我們 聯絡資訊
最近看書,偶而看到清朝人有關貓衰犬旺的解釋, 茲抄錄於此,供大家參考, 也許可以知道為什麼老一輩的人會對貓咪的印象不好。 [清]梁章鉅,「浪跡續談」,卷8,<貓衰犬旺>: 吾閩有貓衰犬旺之諺,謂人家有貓犬自來,主此兆也。然此語亦自古有之, 而各不同。婁氏田家五行云:凡六畜自來,可占吉凶,諺云:猪來貧,狗來 富,貓兒來,開寶庫。此與閩語不合。又江盈科雪濤談叢載其邑諺,有猪來 窮來,狗來富來,貓來孝來。故猪貓二物,皆為人忌,有至必殺之。又雅俗 稽言云:俗稱貓兒來,帶麻布,又稱貓兒來耗家,蓋其家多鼠耗,故貓來捕 之,因耗誤為孝,又因孝布轉為麻布耳。金海住先生云:此等語,聞諸長老 ,謂是已然之效,非將然之祥也。窮則牆坍壁倒,猪自闌入之,富則庖廚狼 藉,狗自赴之,開當舖則群鼠所聚,貓自共捕耳。 看來阿喵成了替死鬼、代罪羔羊了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.43.154
tknetlll:閩南語有"狗來富,貓來起大厝"的諺語... 118.171.94.245 09/27 15:05
tknetlll:浪貓來我家生的時候 我媽就引這句 叫我讓 118.171.94.245 09/27 15:06
tknetlll:貓暫時留下棲身哺乳 嗯 然後我去買了一堆 118.171.94.245 09/27 15:07
tknetlll:樂透 都沒中XDD 倒是後來小貓看病 預防針 118.171.94.245 09/27 15:07
tknetlll:母貓TNR 花了我好幾千...嗚嗚...反倒破財 118.171.94.245 09/27 15:08
tknetlll:不過我很甘願啦:) 118.171.94.245 09/27 15:09
MongolSoul:要貓咪選號 不是電腦選 才會中樂透 XD220.136.129.169 09/28 12:47