精華區beta cat 關於我們 聯絡資訊
blog版本 http://agneta.pixnet.net/blog/post/23535022 再過不久就要回台灣了, 目前正在跑貓咪檢疫的流程, 由於台灣對澳洲進口的貓咪有特別要求(狗不用), 我把目前以及將來需做的事項列出來給大家參考:) =========以下為blog內容========== 剩下不到兩個月,除了打包以外心中最掛念的就是小鳥灰了。 小鳥灰雖然很愛叫又很盧,畢竟也是從小養到大, 又很黏我,在怎麼樣也是醜媳婦總要見公婆呀=ω= 研究怎麼從澳洲帶貓回台灣,首先要搞懂檢疫的流程以及注意事項, 該怎麼申請,要怎麼檢疫,該打什麼疫苗通通要仔細。 世界上有七個非狂犬病疫區國家,台灣、日本、英國、冰島、澳洲、紐西蘭和瑞典。 非疫區國家要互通貓貓狗狗只要把相關進出口文件備齊, 狂犬病疫苗打好,是不需要隔離檢疫的, 繳交文件後出了海關就能快快樂樂直接回家, 但是呢,只有從澳洲回台灣的貓咪要依照特別的規定。。。!!! 下面是我這次準備的一些步驟,可以讓大家參考一下: *第一步,先查進口貓咪到台灣的要求。 要帶貓回來,總要先知道台灣有沒有什麼事情要在出澳洲前就做好, 而台灣方面所有相關進出口檢疫防疫的事項,都可以在下面這個網頁找到: 台灣農委會動植物防疫檢疫局 查過之後發現,台灣對從同樣非疫區澳洲進口的貓咪有多一項要求, 那就是貓咪必須在澳洲認可的隔離場所待滿28天, 期間要做兩次亨德拉Hendra病毒血清中和試驗(serum neutralization test), 結果必須呈現陰性反應,兩次試驗必須至少相隔21天。 * 這些要求在下面這文件裡有清楚描述: 貓自澳大利亞輸入臺灣檢疫規定(970702) 第12項就是了,裡面有三頁, 最後一頁是犬貓進口同意文件申請書。 這邊是同一份文件的英文版本 Quarantine Regulations for the Importation of Cats from Australia 第1項就是。 澳洲這裡要求附上的進口國條件要是英文版本, 如果不是英文的,要經過翻譯且公證, 所以請附上這一份英文文件。 * 犬貓進口同意書要在回家前30天向台灣提出申請, 看自己要在哪一個機場出關,就跟所在地的防檢局遞交文件。 ex. 在中正機場出站,就跟防檢局新竹分局申請。 * 貓咪必須打好晶片,並且施打狂犬病疫苗。 六個月以上的貓才能打第一劑狂犬病疫苗, 所有的貓咪在起飛前都要確保疫苗仍然在1年有效期內, 以及打完疫苗已經經過30天以上。 也就是如果沒有證明過去一年內有打過狂犬病疫苗, 班機前30天以前一定要補打。 *第二步,查詢澳洲所在地區負責的檢疫醫院。 不是每個獸醫院都可以處理檢疫業務, 像坎培拉就只有一間可以做,也就是我接下來會去的Manuka Vet Hospital, 所以先上AQIS (Australia Quarantine and Inspection Service) 的網站看看嚕。 AQIS Third Party Veterinarians (Companion Animals) 澳洲政府認可的檢疫動物醫院,按照各個省或行政區域列出。<按這裡> * 第三步,填寫出口核准申請表。 在聯繫檢疫醫院前,先上AQIS瀏覽一下, 其中有一張出口核准申請表,可以自行印出來填寫, 也比較清楚有什麼流程要跑,節省些時間。 AQIS Export Form (Notice of Intention to Export Live Animals) 澳洲輸出活體動物申請表 <按這裡> *第四步,聯繫檢疫獸醫院,安排Hendra 試驗program。 我詢問新竹的防檢局,台灣是否有規定在出國前多久必須完成Hendra tests, 得到的回復是沒有明文規定多久前完成, 最好離輸出日期越接近越好,但一切看澳洲這邊的配合安排。 如果已經確定好飛機,最好趕快去找獸醫師, 因為在正式開始Hendra試驗之前,還有一些事項要完成, 像是申報隔離場所,貓咪運輸籠要先經獸醫師核准等等。 還有醫生也提到Hendra tests 滿tricky的地方在於檢驗結果出來時間不確定, 整個program 的安排需要多費心思, 最好保留一些時間做緩衝,不要真的到了出境前28天才開始辦檢疫。 *第五步,向台灣申請入境許可。 之前提過的,入境前30天必須向負責入境機場區域的防檢局提出申請。 *第六步,出境前最後確認並得到文件。 已經做完兩次Hendra 試驗得到陰性結果後, 在上飛機前最後的24小時內,必須帶回檢疫醫院做最後檢查, 確認完全沒有Hendra病毒感染的跡象,由獸醫師開具報告, 附上台灣的入境許可書,經AQIS在出境核准申請表上認可, 這時澳洲部分就大功告成了。 *第七步,入境後繳交文件。 飛機到了台灣,在機場檢疫櫃臺繳交所有文件後, 如果文件全部都ok,就可以把貓咪開心帶回家嚕! 這就是從澳洲帶貓咪回台灣的大概流程, 目前跑到步驟?,禮拜三把NIE(Notice of Intention to Export) 交給獸醫師, 還有繳交隔離場所的法定文件 Statutory Declaration, 醫生會告訴我整個program 的詳細安排, 接下來,小鳥灰等正式開始檢疫了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.233.70.72
cancle:推你~很有參考價值的文章 202.133.234.52 05/18 11:43
goodc130:其他動物的流程也差不多嗎?220.136.124.249 05/18 11:49
Agneta:只有澳洲進口的貓才要做Hendra 其他國家不 220.233.70.72 05/18 11:55
Agneta:用 澳洲進口的狗也不用 只有貓要做 =.= 220.233.70.72 05/18 11:55
whk:寫的很詳細,大推220.133.108.182 05/18 13:14
Or3:好主人 幫推! 202.39.209.20 05/18 13:24
sharonest:推推~ 203.145.202.82 05/18 14:56
zusammen:推~好用心~~ 211.74.99.106 05/18 23:35
cutebpig:推~很好的資料! 163.24.244.114 05/19 10:01
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Agneta (期待艷陽天) 看板: cat 標題: Re: [心得] 澳洲貓咪回台灣流程 時間: Thu May 21 20:57:41 2009 http://agneta.pixnet.net/blog/post/23552532 關於澳洲貓咪回台灣的流程, 前幾天又去見了醫生,安排好 Hendra test的program, 所以做一些補充心得。 ============= 以下是blog內容 ============= 上禮拜六是第一次帶小鳥灰去Manuka獸醫院, 每次搭車就鬼哭神號的,不過很妙的是一進到醫院裡, 立刻變的超安靜還開始咕嚕咕嚕,難道是空氣中加了貓草嗎XD Dr. Graeme Pearce 是一個人很好的歐吉桑, 從還沒見面前的電話聯絡就可以感覺出來, 見面後先到辦公室講解整個pre-export 的流程。 * Statutory Declaration 小鳥灰要做居家檢疫(Home Qurantine), 也就是貓咪待在自己住所,不需要住在特殊檢疫的地方, 必須要先聲明住家將會符合一切必要條件, 而這個聲明必須具有法律效力, 所以要先寫Statutory Declaration。 網路上可以下載空白的 Statutory Declaration <ACT 按這裡>, 每個州會有自己的格式,下載前要多留意。 或者也可以到news agency 和郵局都可以拿到, 醫生跟我說是免費索取,不過事實上每份要價$2, 回來研究發現跟我剛提供的連結一模一樣。。。 = = 聲明的內容要提到貓咪的名字、花色、晶片號碼等等必要的資訊, 也要描述一下聲明的目的,還有如何確保貓咪不會外出, 也不會跟外面的貓接觸,達到隔離的必要條件。 寫完之後要找JP (Justice of Peace)簽名蓋章,如此就具有法律效力。 提醒一下,雖然聲明內容可以自己先寫好, 簽名欄務必空白,要留在JP 面前等他確認是本人才能簽喔。 *NIE (Notice of Intention to Export) 這份文件上次已經說過可以自行下載也提供了連結, 但如果不知道貓咪的晶片號碼,還是需要醫生掃瞄一下才能填。 另外還會要求班機的資料,像是班機日期、航班還有起飛時間等等。 這份文件醫生把正本給給我,影印副本送去AQIS。 * 狂犬病疫苗證明 (Rabies) 小鳥灰當場被打了狂犬病疫苗, 醫院立刻開了證明文件給我, 這份文件跟之前打的疫苗文件不一樣, 上面有註明國際狂犬病疫苗注射證書, 醫生把影印副本給我,拿了正本要給AQIS。 * Program of Hendra tests 禮拜三再去Manuka,歐吉桑醫安排了整個program。 以班機起飛當作最後一天,往前算28天就是隔離開始的日期, 在開始的那天,先把小鳥灰帶到醫院抽第一次血,然後回家閉關。 因為Hendra 試驗要求兩次抽血間需間格21天, 班機起飛前7天要做第二次採血。 雖然歐吉桑醫生說一樣可以把貓帶去抽血, 我們覺得還是完全居家隔離比較好,畢竟我寫了那個聲明嘛。。 所以要醫生會來我家採集小鳥灰的血 >/////< 其實這對醫生比較麻煩,醫院總是很忙, 我家離醫院開車也至少要半小時, 來回至少一半小時醫院沒大人, 也要付他出診的費用。 (很呆的問醫生:醫生你有車方便過來嗎?) (醫生大笑說: 當然有,你看到那台BMW了嗎XD) 算是把檢疫前的預備事項都做好了,還差去買籠子而已, 所有該約的的時間都定下來, 連起飛前24小時的最後檢查也安排好, 因為我們的飛機是早上起飛,前一天的同個時間要帶貓去醫院, 當我們要去AQIS拿出境許可的時候,小鳥灰得待在醫院裡。 現在就等閉關日期來臨囉。 P.S. Hendra 費用的問題我問了,醫生說Hendra tests 很久沒人做, 大約四、五年前常做,現在已經沒有Hendra 也不知道台灣為什麼還要求這個, 要送到別的地方去作血液分析,所以多少錢他目前還不知道。 我問他有可能超過2,000 嗎? 開BMW的歐吉桑瞪大眼睛說不可能:不然妳就破產了啊!=〤= (我心裡OS: 就不要給我1,950 ="=) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.233.70.72
Or3:再推好主人=^_^= 122.125.56.203 05/21 21:49
miwating:請問大約多少錢呢~總共花費! 114.41.229.185 05/22 00:42
wche095:進到台灣的時候好像要繳稅 61.64.70.91 05/22 09:19
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Agneta (期待艷陽天) 看板: cat 標題: [心得] 澳洲貓咪回台灣 時間: Sat Aug 1 14:33:16 2009 嘿。。小鳥灰終於歷經關卡回到台灣寶島了, 台灣好熱啊= =" 下面是我的後續經驗分享, 因為內容滿多所以就不一一貼上, 只在這裡把最多來信問我的花費寫在這裡, 其他詳細流程請到連結裡面去看,謝謝! 我這次總共花費: 狂犬病疫苗和證明: 125 可供出口的籠子 : 80 * Hendra test : 980 快遞費 : 220 * 醫生$ : 140 AQIS 出口文件 : 423 華航寵物托運 : 246 改機票費用 : 120 * --------------------------------------------------------- 2,334(AUD) P.S. *號部分是不一定會花到的費用 澳洲貓咪檢疫回台記事本 03 http://agneta.pixnet.net/blog/post/24078286 澳洲貓咪檢疫回台記事本 04 http://agneta.pixnet.net/blog/post/24078449 澳洲貓咪檢疫回台記事本 完 http://agneta.pixnet.net/blog/post/24078753 前面01, 02已經在本版發文過了, 就不在此po出連結。 如果有任何問題,都可以問我喔^^ 希望有相同需要的人都可以旅途順利~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.79.80
iriswan:推 小鳥灰好幸福哦 能擁有這麼棒的主人^^ 122.125.41.126 08/01 14:47
blackbrid:可以理解妳的心情.我家那隻從美國回來218.165.130.124 08/01 15:56
blackbrid:花了不少的錢跟時間..218.165.130.124 08/01 15:57
waterjun:恭喜小鳥灰回到台灣^o^ 114.41.56.15 08/01 16:12
cozyoasis:原po辛苦了~ 小鳥灰歡迎回台XD 218.170.57.138 08/01 16:26
cozyoasis:Hendra是澳洲的人畜共通傳染病 台灣要求 218.170.57.138 08/01 16:27
cozyoasis:加驗也是其來有自的 辛苦原PO燒錢了 218.170.57.138 08/01 16:29
wazxd:好奇的問...他聽得懂國語嗎??125.228.219.193 08/01 17:11
Agneta:可是狗就不用= =那還好沒有要求我也要驗 哈 59.104.79.80 08/01 17:27
Agneta:當然聽的懂 小鳥灰是國語貓 要加學台語XD 59.104.79.80 08/01 17:28
chrissuen:推一下! 小鳥灰真可愛! 219.79.49.78 08/01 17:43