推 phgz1:真受用，謝謝您的解答 01/23 08:50
推 RedTako:推一個 01/23 09:04
推 arihanta:感謝詳細的分析:D 01/23 10:04
舒馬特是最近引進的一款西班牙製的乾糧 但個人並不推的飼料，
前五大成分有三項都是穀類..而且台灣代理商的中文翻譯，跟原文有些出入
雞肉->原文是雞肉粉
雞脂->禽脂肪(是什麼禽並未標示)
鮮魚->原文只有寫魚粉(不清處是什麼魚)
經歐盟EC核可之抗氧化劑->這個也不清楚是什麼抗氧化劑
而且碳水化合物非常高.(上一篇有好心版友計算貼在推文了)
以下是代理商的中文標：(以化毛貓 雞肉+蘋果口味舉例)
雞肉,小麥,米,玉米,雞脂,鮮魚,膳食纖維,啤酒酵母,水解雞肝,
甜菜漿、菊苣漿,鮭魚油,整顆完整的雞蛋,蘋果,鹽,氯化鉀,迷迭香,龍芽草,
經歐盟EC核可之抗氧化劑
以下是轉載自原廠官網營養成分
Ingredients:
Chicken meal, wheat, rice, maize, poultry fat, fish meal,dietary fibre,
beer yeast, hydrolyzed chicken liver, beet pulp,chicory pulp, salmon oil,
dried whole egg, apple, salt, potassium chloride,rosemary, agrimony.
Average analysis:
Cruede Protein 30%, Crude Fat 14%, Crude Fibre 4%, Crude Ash 7.8%,
Humidity 9%, Calcium 1.2%, Phosphorous 0.6%.
Aditivos:
Vitamine A 18.000 UI/kg, Vitamine D3 1.200 UI/kg,Vitamine E 80 mg/kg,
L-Carnitine 100 mg/kg, Taurina 1.000 mg/kg,Copper 20 mg/kg.
※ 引述《phgz1 (別忘了初衷)》之銘言：
: 最近常看網路賣家賣這一款-西班牙舒馬特
: 不知道版友門有聽過嗎?
: 賣家簡易說明如下
: ＠ 鮮嫩雞肉與香甜蘋果為主要食材，嗜口性高
: ＠ 含有豐富營養 滿足寵物每天所需，活力更加倍
: ＠ 膳食纖維有助寵物腸胃蠕動，幫助消化，進而減少體臭與便便異味
: ＠ 多種維生素及礦物質，能加強寵物的的免疫力及疾病的抵抗力
: 成分：雞肉、玉米、米、雞脂、小麥、鮮魚、亞麻籽、甜菜漿、水解雞肝、菊苣漿、
: 啤酒酵母、整顆完整的雞蛋、番茄、蘋果、鹽、氯化鉀
: 葡萄糖胺、軟骨素、絲蘭、經歐盟EC核可之抗氧化劑
: 產地：西班牙
: ------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.181.116.96