書名:怎麼還沒來
作者: 松岡達英
出版社:小魯
=========================================================================
◎ 故事內容
在安靜的池塘邊,有一隻小青蛙正在等他的朋友。蝗蟲先生來了、水黽來了,
魚來了、綠胸晏蜓也來了……但是小青蛙的朋友,還是沒有來,到底小青蛙在等誰呢?
小青蛙在池塘邊,有時坐、有時跳;
牠的表情有時微笑、有時驚訝與恐懼;牠看到了自然與美好,也看到了弱肉與強食;
牠遭遇大雨無情的拍打,也等到了美麗彩虹的出現……
日本當代兒童科學繪本高手松岡達英,以活潑、細膩、柔和的畫風,
創作出這本充滿著自然情趣與童心的作品。
◎ 特別企畫 中文版獨家獻禮!
書末特別企畫「小池塘的戶口名簿:生態大調查」單元,提供書中主要角色的趣味
小常識及生態介紹。仔細將這份「戶口名簿」對照書中的圖畫來看,讀者會發現
松岡達英更多細膩、寫實且令人讚嘆的生態表現手法,還有令人會心一笑的幽默感!
「戶口名簿」成員包括:大肚魚、蝗蟲、豉甲、水黽、綠胸晏蜓、牛蛙、女郎鯽魚、
蜉蝣、翠鳥、黑灰蜻蜓、龍蝨。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010328221
=========================================================================
松岡達英大家可能比較不熟悉,因為他的書中譯本多半收在套書裡,為日本知名的
知識類圖畫書畫家,除了他之外,還有加古里子、柳生弦一郎、鈴木守等也都是台灣
較常見的知識類圖畫書畫家,而他們的作品也有一定相當的水準。
這本書雖然歸類為知識類圖畫書,但卻不是使用圖鑑式的介紹手法。我不知道這本書
原本是不是由福音館出的,福音館很強調圖畫書的故事性,即使是知識類的圖畫書也一樣
之前東方有出一系列福音館的自然繪本,但故事性太薄弱,版面安排也太雜亂,增加
閱讀的困難性。
不過「怎麼還沒來」這本書主題明確,主角是一隻小青蛙,藉由他等待的過程,
一一介紹水裡的小生物。雖然我對水裡的小生物沒有什麼興趣,但他的故事仍舊吸引
我閱讀到最後,可以說是知識性及故事性兼具的代表。只是我覺得圖畫稍為平面化,
沒有立體感,某幾頁小青蛙的動作讓人看起來覺得怪怪的,很像小孩子沒有立體空間
所畫的圖,不過說不定小孩子覺得很有親切感吧XD
另外,漢聲出版的「水中小世界」也是介紹水中小生物的知識類圖畫書,
可以兩相比較著看,雖然「水中小世界」沒有故事性,但文字淺顯易懂,在每一頁不會
塞進太多東西,圖畫也十分清楚,閱讀流暢度頗高。
--
我喜歡小孩,喜歡小孩兒看的書
我也像個小孩,需要別人的照顧
http://www.wretch.cc/album/angelgift
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.210.215