書名:甘蔗的滋味
作者/繪者:謝武彰 / 洪義男
出版/上市日期:青林國際出版
============================================================================
《甘蔗的滋味》-甘蔗種,插滿田,想吃甘蔗就要等兩年!
小男孩一家人辛勤地將甘蔗種在廣闊的田裡,阿公費心地巡視蔗園,帶著小男孩仔細
地為甘蔗拔掉枯葉,以避免蟲害,還要擔心風災、火災,以及老鼠跑來做窩,毀掉阿公
心愛的甘蔗。終於隨著小男孩長大,甘蔗也長得既高大又漂亮,眼看就快可以收成了,
可是阿公卻似乎悶悶不樂,他還說:「第一憨,種甘蔗隨人磅」……,這又是什麼
意思呢?
廣闊而迎風搖曳的蔗田,曾經是台灣農家美麗的風情詩。「製糖」在日據時代是
台灣重要的經濟產業之一,高額的砂糖產量,更象徵著台灣豐饒的物產與旺盛的生產力。
在故事裡,小男孩驚奇的發現:自己親手種下、費心照顧的甘蔗,居然不屬於自己!
而且偷吃還要被罰錢,就連收購的重量與價格,也都是由會社單方面來決定。這種
不公平的收購制度,看在小男孩的純真的眼睛裡,成為蔗農(阿公)無奈的辛酸和悲哀。
日據時代耀眼的農業成就下,其實隱藏著蔗農們辛勞的血汗,被製糖會社剝削的事實!
透過本書創作者質樸的筆觸,以及合韻的短詩,為讀者勾勒出一幕幕日據時代台灣糖業
發展的鮮明印象。
http://www.childrenpublications.com.tw/hot/ni-sugarcane/index.htm
---------------------------------------------------------------------------
甘蔗到底啥滋味?
這時候出版這樣的一本圖畫書或許會引發一些爭議的!誰都知道甘蔗吃起來是甜的,
但甘蔗,<真的是甜的嗎?>文字作者謝武彰在故事的結尾,仍拋出這樣沉重、遲疑的
問號?
對童稚的孩子來說,甘蔗確是甜甜膩膩的,但對辛苦播種,還要等待二年共八個季節
才有收成的大人而言,甘蔗卻是酸的;因為它包藏著太多的無奈和心酸。其實甘蔗的
滋味也會是鹹的,因為其中飽含著無盡的汗水和淚水。
看看天;什麼都不說!還是看看天,我什麼都不懂!這是出身也常住南台灣的謝武彰
在短短的文章裡,像散文又像詩訴說著蔗農的艱辛與無奈!
雖然故事場景設定在台南縣,但他用一句台灣諺語來表述蔗糖曾是台灣農業及經濟
發展中十分重要且龐大的產業,也概略展現甘蔗這種農作物的播種歷程和蔗農生活的
面貌,還有蔗田的景觀,以及甘蔗從播種,到收割長達兩年漫長的等待和繁瑣播種與
看顧的勞動景象,但對收割成果的享用與甘蔗的售價自己卻完全無法掌握或置喙!這
就是所謂第一戇,種甘蔗隨人磅!
而插畫家洪義男則以他既成熟又老練的<洪式蔗田景觀畫法>來描繪謝武彰所欲傳達
的蔗農心聲與回味昔日蔗田 的景象和蔗農生活的點滴。請好好用心看看這本圖畫書,
但也請記得它不是有關甘蔗產業的百科圖鑑;更不是台南縣的蔗田景觀的寫實傳真;
它所要映照出的是台灣在二十世紀中,數十年來無數蔗農的心聲和日漸消逝的昔日蔗
糖產業的遺跡和童年記憶與趣事!
http://www.childrenpublications.com.tw/hot/ni-sugarcane/sp01.htm 林訓民
2006/8/1
------------------------------------------------------------------------------
這是南瀛之美系列的第四本,作者謝武彰是以韻文的方式來描述日據時代種植甘蔗
的過程以及蔗農無言的心酸。但是我覺得其中一句「抬頭看看天」,重複性實在太高,
讓人有一點無話可說硬湊出來的感覺。圖畫的風格很有古早味,不過就文與圖整體而言,
算是相當好的作品。
我一直覺得青林出書的走向很怪,套書選書的水準很高,其他系列的書也都很好,
除了熱門動畫電影院那一系列,實在讓人很無言阿!靠潮流熱真的可以賺這麼多錢喔
之前青林有一系列台灣圖畫書,我覺得超棒的,但是後來不知道是怎樣,又被收到套書
裡,實在非常可惜,不過還可以在文建會買的到喔
http://www.012book.com.tw/hot/taiwan/index.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.202.83