書名:動物狂想曲(英文圖書/CD+中文導讀)
作者: Brian Wildsmith/文、圖
內容簡介:
《動物狂想曲》圖畫書系列由享譽國際畫壇的英國大師布萊捌h德史密斯
(Brian Wildsmith) 所創作,共含十本圖畫書、一本導讀手冊和一片CD。
精簡的英文、重覆而容易朗朗上口的句子、搭配吸引人的生動插畫,不僅適合剛開始
接觸英語閱讀的孩子,更有助於提昇孩子學習英語的興趣和效果。此外,每本書末特別
提供英文韻文以及中文翻譯,幫助孩子掌握英文的節奏美,理解故事內容。所有故事
皆收錄在一片CD中,有外籍老師和小朋友生動的故事開講,加上專業音樂製作人張硯田的
配樂及音效設計,提供一個聽的環境,及想像的空間。而導讀手冊裡更有作者特別寫給
台灣朋友的親筆簽名信和創作經驗分享,同時透過專家們的賞析、讓讀者清楚了解這套
作品的價值。
《動物狂想曲》充份展現圖畫與文字完美的結合、色彩的張力、和幽默的童趣。
內容主角多為動物和孩子,不同的情節傳遞出簡單卻完整的意念,例如: Cat on the
Mat的故事路線發展始於一隻貓坐在墊子上,由於其它動物的相繼出現,引發貓咪的忿怒,
也將故事帶至高潮。一聲怒吼嚇走不速之客後,貓再度回到獨自坐擁墊子的滿足。
If I were you 是一個孩子以第一人稱方式,描述到動物園去的心靈感受,故事最後則
讓孩子了解自己擁有這些動物所沒有的「自由」,應多加珍惜。Can You Do This?
是一則讓動物們展現個人秀的逗趣小品。簡單的一個問句貫穿整個故事,光看圖畫中愛
秀的動物們展現各種特技: 盤腿、倒立、單腳站、仰臥起坐贵0等,就足以讓人開懷
大笑了。
若說藝術和語文的目的都是為了「表達」,《動物狂想曲》已將二者的獨特性發揮
得淋漓盡致。相信必能帶給所有小朋友最溫馨的成長記憶,以及最美好的學習經驗!
http://db.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010146115#detail