→ waysay:邁爾太太，放輕鬆（大穎） 04/11 00:16
→ waysay:莎莉 離水遠一點 04/11 00:19
→ XmegumiX:<<小恩的秘密花園>> 格林 我覺得有一點@@ 04/11 01:05
→ bamboo916:田鼠阿佛 04/11 13:33
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: XmegumiX (明朝有意抱琴來) 看板: child_books
標題: [繪本] 也推包姆與凱羅系列！ ～悠閒的生活情趣～
時間: Sun Apr 16 23:24:42 2006
http://0rz.net/f31dn 包姆與凱羅的冬日早晨
http://0rz.net/f51de 包姆和凱羅購物記
http://0rz.net/a91aO 包姆和凱羅的星期天
http://0rz.net/fb1db 包姆和凱羅的天空之旅
作者島田由佳的公式網站 http://www.bamkero.com
2005年3月號MOE卷頭大特集 << 最喜歡島田由佳的繪本囉！>>
將島田小姐筆下細膩幽默且充滿悠閒情趣的繪本世界完整呈現出來。
有名場面名角色特集、作者旅居加拿大的創作訪談、以及島田小姐
與法國童書作家Hallensleben夫婦（另一對可愛好朋友麗莎與卡斯
柏的創作者）的對談。相當有趣。 （有機會再節錄翻譯段落）
白狗包姆與青蛙凱羅是一對住在一起的好朋友，體貼的包姆比
較大，擅長家事烹飪和照顧別人，而小凱羅就像孩子一樣，愛玩調
皮經常衝來衝去。他們的生活處處充滿小小驚喜與奇妙冒險。島田
小姐擅長經營整版橫式畫面，除了包姆與凱羅這對活寶的動作之外
，場景中（比如客廳、廚房、市集）往往有著各種可愛的小東西或
是他們的好朋友小小狗、三耳兔等等，每一處都有令人莞爾的描寫
，頁與頁間也常有延續的笑點或伏筆，相當用心。加上她慣用溫暖
且飽和明亮的色調，很能渲染愉悅的氣氛。
我最喜歡<<包姆與凱羅天空之旅>>，也是在娃兒家講故事反應
蠻熱烈的一次。他們倆收到爺爺的邀請函，自己組裝飛機照著地圖
要去爺爺家慶祝生日。光是做飛機那一段各種小創意就很有趣了，
更別提途中經過KUSO的洋蔥山、蘋果山、蝙蝠洞，會碰到什麼驚險
有趣的意外，最後在爺爺家幸福洋溢的慶祝大餐還包括一路上跟來
的不速之客。
另外購物記裡面熱鬧的市場攤位，尤其是客人要哪樣才把商品
推推推出夾囊的倉鼠超級可愛！星期天在家裡想要悠哉看個書，大
掃除、做甜甜圈，都有很有趣的畫面喔。冬天早晨在冰凍湖泊認識
了新朋友，凱羅急著要把所有好東西都跟他分享，就像小孩子第一
次帶好朋友回家一樣。
看這幾本小書會讓我覺得生活中無處不是小小的幸福。所以推
薦給大家，大人跟小孩都很適合喔。