試圖扭轉惡狼形象的幾本童書
啊！ 說起「大野狼」這個在童話裡的反派角色，真是無人不知無人不曉。大野狼惡名
昭彰，不但吃了「七隻小羊」、「小紅帽和奶奶」，更不用說追殺「三隻小豬」了。
當然，壞事做盡的大野狼，可都沒有什麼好下場。難怪音樂家普羅高菲夫在
《彼得與狼》裡，硬是要讓大野狼遊街示眾，最後還把他送進動物園裡去。其實普羅
高菲夫算是仁慈的了，他還給大野狼留了一條生路。
這些累累前科，使大野狼世世代代抬不起頭來「做狼」，終於等到了一隻來翻案的小狼。
這隻小狼說了一個《三隻小豬的真實故事》。原來，狼不是真的要把豬吃掉，要怪只能
怪一連串的巧合。小狼的祖母要過生日了，孝順的小狼想烤蛋糕，但獨缺一杯糖。小豬
是小狼的鄰居，小狼到小豬家借糖。奈何適逢寒冬，小狼又得了傷風感冒，一個大噴嚏
吹翻了小豬家，小豬肥肥油油的屁股引誘了小狼吃了豬老大。當然豬老二也有了同樣的
遭遇。而豬老三老早看到了這兩幕，事先叫來了警察，在小狼靠近家門時，活逮了小狼，
警察還給了他一個「大惡狼」的封號，一直到現在，小狼還在獄中服刑，他還想著那杯
沒借成的糖呢！
這樣看起來，小狼的翻案並沒有成功。
老是讓狼吃掉的豬仔們也沒能好到那裡去，笨哪、蠢哪、呆呀、懦弱、沒出息，
就緊緊的烙印在他們的身上，這要「豬」怎麼服氣呢？終於出現了一隻「黑道豬」，
來給這個家族出口氣。《三隻小狼和大壞豬》裡的小狼因為成年，要獨立生活了。奈何
他們蓋的磚房、混凝土的房子、鋼板屋，全給來報復的大壞豬用大鐵槌、電鑽、炸藥，
硬生生的毀了。最後，小狼只好搭起花房過日子。沒想到，陣陣花香竟喚回了大壞豬的
善良本性，從此以後，小狼和大壞豬過著幸福快樂的日子。
也好，冤冤相報何時了？這算是一個皆大歡喜的結局了。
《豬頭三兄弟》裡的大野狼就沒有這樣幸運了。三隻小豬為了躲避大野狼的追殺，於是
就把書給拆了，而且還把有大野狼的那一頁，折成了一架紙飛機，三隻小豬就這樣飛到
別人的故事裡。最後書是復原了，大野又展開了例行的獵豬行動，不料豬仔們請來了
噴火龍，嚇壞了大野狼。
這也算是給大野狼一個教訓，夜路走多了，還是會出岔子的。
《封面灰狼》裡的狼，是一隻「日子過得非常無趣」的狼。他從書裡出來求助，找了
小紅帽裡的棕狼堂哥，又找了棕狼堂哥住在三隻小豬的書裡的黑狼表哥，還找了
七隻小羊裡的白狼老伯，但是，他們都沒有辦法幫助住在灰色封面那本書裡的灰狼。
灰狼放走了一隻被關在一本小書封面上籠子裡的小鳥，小鳥幫灰狼從其他的書裡帶來了
東西，豐富了灰狼的書，讓灰狼展開了自己的故事。
大野狼的故事發展到這裡，已經跳脫了傳統童話裡十惡不赦的宿命，漸漸的走出了
另一條嶄新風格的路線。至於他是不是就此改過自新、改邪歸正、改頭換面，那就有待
我們繼續追尋著狼跡去瞧一瞧咯！
94年6月19日國語日報兒童文學版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.79.199