[轉錄]Re: 颱風夜的讀書會

[ANGELGIFT (我是小波～波)]

※ [本文轉錄自 Publish 看板]

作者: XmegumiX (明朝有意抱琴來) 看板: Publish
標題: Re: 颱風夜的讀書會
時間: Wed Sep 19 23:22:04 2007


啊  我是自介時
聲明敝所繪本刊物和模范棒棒堂沒有關係的人XD

因為自己很喜歡青少年小說
現在也在念兒童文學研究所
所以想回應一些地方
其實雖然來到專門研究所
但是理論讀再多（其實也沒有讀很多Orz  汗顏）
困惑的現象依然存在
以下提出都是個人觀感

很多問題之所以會流傳 就是因為無解啊
不斷重新被定義的事物 正是因為無法以一概全
我想青少年文學的確介在一個很模糊的地帶
以下恕刪部分
就有興趣之處提出討論  歡迎指教:)

※ 引述《gabby13 (今天......)》之銘言：
: 其實我自己有發現像這樣的事，像是奇幻文學，有大部分在國外都被當作青少年文學的一
: 塊，而在國內像這樣的分際反倒很不清晰，﹝根據我自己的超隨便調查，好像主角是青少
: 年的就叫做青少年文學，是這樣嗎？﹞不知道為什麼好些國外定位應該是青少年文學的東
: 西到了國內都是像我這種年紀的人在讀﹝我比貓巴士的目標讀者大了差不多十歲吧﹞。
: 而貓巴士的主角們的確以青少年為主，只是對於行銷手法以及包裝方面都有他們的堅持，
: 他們不想藉由學校來行銷，也不想走漫畫或是網路文學﹝一些刀﹞的路子，所以結論套句
: 威豪自己的話，就是貓巴士「拒絕了他們的讀者」。

「主角是青少年的就叫青少年文學」
這的確是一種最簡單的定義之一
兒童與青少年文學當中的主角常常是與他們類似年紀
一方面是這樣或許比較容易引起同情共感
不過並不是以兒童、青少年為主角就能叫做XX文學
侯文詠的危險心靈會被歸在青少年小說嗎？
追風箏的孩子雖然主要在回顧童年時光但也不只是如此
少年小樹之歌也有很多大人非常喜歡吧

其實這正是我存疑的地方
家長、學者和媒體試圖界分何謂兒童青少年文學、何謂成人文學
然而事實上有許多經典作品是跨越界限的
也有許多讀者是跨越作品年齡的

就像g板友所說
很多奇幻文學在國外被歸做young adult
但也有大人十分喜愛
像黑暗元素三部曲、像刺客系列
在ya分類下的書
並不表示只有這個年齡層適合看、可以看

我想我就算當了媽媽
也永遠會被「小婦人」感動
就算已經很老了
也永遠會喜歡「說不完的故事」

: 其實我覺得這也許不是貓巴士做錯了什麼，應該是大環境出了問題！我想知道的是，到底
: 有多少國高中生會自己走到書店買本自己喜歡的書？他們又有多少機會可以去思考自己喜
: 歡什麼書？

行銷我完全不懂  只是講講自己的想法
如果專對青少年行銷
這些其實人人都能看的好書
不知道會不會被限制住？

我自己所知有一些書系擺明了針對青少年（不過也沒有說大人不能看）
如時報corner少年遊
東方青春悅讀Bridge
民生報中學生書房系列

也有像
星月書房愛藏本
玉山社mini & max
這種不標榜青少年小說
但全書系當中其實有許多青少年文學

應該各有好處吧

真的愛看書的孩子
不會被是不是青少年小說給限制住
我小時候就看金庸也看漢聲的拇指文庫
自己覺得並不衝突啊

: 雖然我個人不喜歡貓巴士某些書的外表﹝抱歉﹞，不過我很認同他們對於要出青少年文學
: ，以及真的這麼做的堅持，當然也很佩服他們在堅持之下用盡各種方法的行銷態度。《我
: 是時尚獵人》真的很好看！

老實說單看「我是時尚獵人」的封面和書名
我絕對不會拿起來看
不過那是因為個人與時尚實在脫節
我相信有不受吸引的人，也一定有會被電到的人
這封面很搶眼
只是那不像是我喜歡閱讀的題材
但是板主和板友強推之下
我也會去找來看的

或許如何「利用」讀者在封面書名和內容的認知落差
也會是一個可以討論的題目！

很少寫長文好像沒什麼邏輯
還應該要多練筆  感謝收看

--

最後也要向板主、威豪以及分享心得的大家致上謝意
特別是威豪
明明是第二次見面了
很抱歉我竟然沒有認出來啊Orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.129.50.119
推 singinfire:給妳一個推！
推 trulyalice:我也覺得只單對青少年行銷 可能造成其他可能票源流失
→ trulyalice:抱歉用了政治用語XD
推 mingwangx:看了你的文，突然領悟到，向更大範圍的讀者做行銷，跟推
→ mingwangx:廣青少年文學並不矛盾啊。
推 trulyalice:沒錯！
推 TonyDog:推
→ ANGELGIFT:借轉童書板，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 138.243.179.133