「作畫時跟著心裡感覺走」 【記者劉偉瑩報導】
以《豆粥婆婆》獲得二○○四年波隆那國際童書大獎的韓國童書作家尹美淑，昨天
在童書館與讀者和臺灣作家分享創作經驗。作畫時跟著心裡的感覺走，尹美淑說，
向前輩學習絕對必要，但她也很重視心裡的感覺，「現在，是未來的傳統」，所以
抓住當下的感覺最重要。
《豆粥婆婆》取材自韓國民間故事，尹美淑運用拼貼、渲染、版畫和蠟筆等多元媒材
營造不同的效果，充滿個性的造形和構圖，使畫面豐富有趣。尹美淑說，《豆粥婆婆》
裡運用了許多對比的表現方式，在動態中表達靜態，在靜態中呈現出動態，例如，書中
老婆婆蹲在灶邊哀愁一景，灶裡有跳動、鮮豔的火花，更襯托出老婆婆的哀傷。
尹美淑表示，她的創作祕訣就是用「心」創作，以及不斷在「嘗試」中創作，這些
嘗試包括跟小姪子打水彩仗、丟蠟筆。
2/18國語日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.13.44