7/12一場網路論文討論會上:
【王娟】“圖騰”本身不是一個概念,不知道國內為什么一直堅持使用這個詞彙,
我覺得東西方在學術上不溝通是一個很重要的原因。“圖騰”這個概念我
認為可以放棄了。因為堅持使用也沒有什么意義。
【beek31】RE:王娟:它是一個外來詞,只是拿來把先民的文化做分類,亦未嘗
不可. 20:24
補充:就像說文的六書分類法一樣
只是文字造成之後的分類方法
並非當時實有六書概念
因此,用"圖騰"一詞來解釋我國先民崇拜龍,鳳等的文化現象,亦未嘗不可。
--
生命應該如此,不倦不休,細水長流,
有些東西是值得為它堅持一生的.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.136.58.17