Allegro 快板。
意思是快速地,愉快地,生動地,活潑地。
allegro 原意是「快活地」,
像 fantasia allegro ( A.賈布里耶里<1596>),
或 symphonia allegro (B.馬利尼<1611>) 等,
就是以這種意義使用的。
到了 L.Mozart, 也就是莫札特的父親所寫的:小提琴演奏法<1756>時,
還是忠實的遵守這個語源。
可是另一方面,從十七世紀開頭,此字就被用在有關音樂進行上了,
這時, allegro 被指定為介於 andante 和 presto 之間的速度,
可是在 Quantz 匡慈和 C.P.E.Bach 的著名著作中,特別提示 allegro
不可演奏得太快,不管是以什麼樣的速度演奏,都不可超越能產生適度均衡的速度。
我們在彈奏樂曲的同時,不得不注意這樣的事情。
當 allegro 被使用成速度的記號時,有時會和別的表情符號連結,
而照原意看來,會成為同意反覆,有時甚至會引起矛盾的現象,
(例如 all.irato 的後字就是憤怒的意思)
總括來說, allegro 通常大都會受到一起使用的字的影響。
<本篇節錄自鋼琴家手冊>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: a21254.ts.nccu.